百科游戏 手游攻略
点绛唇 素香丁香中的丁香被赋予了什么含义
词中刻画的丁香具有高雅、香气素淡、与世无争、满怀愁绪的特点。
《点绛唇·素香丁香》是南宋诗人王十朋创作的一首词。此词上阕从两个方面落笔:一个方面是写丁香之形态,另一个方面是写丁香之意趣。
相关信息:
一个方面是写其无意与群芳,另一个方面是写丁香散露出的那种愁绪。
全词的精彩之处全在其“豹尾”:作者大胆悬想,丁香之所以“结愁千绪”,也许是它在思忆江南的主人吧。让本无情之花卉植物化为了有情意之作者心志的寄托。全词多处用典,内涵深远。
点绛唇·素香丁香的翻译
树叶还是稀稀落落的,丁香树叶下丁香花就开放了,吐露出的素淡的香气环绕着树,雅士称赞这是幽居之士的乐趣。丁香花没有想争夺春光,梅花不要嫉妒。她在春雨中愁绪满怀,好像在怀念江南故土。
《点绛唇 素香丁香》 一诗中丁香的含义是什么
丁香本义为花朵,后在诗文中被作者重新定义,将无情的植物,化为了有情意的寄托,抒发了作者在“落木萧萧”的环境下,琼葩独吐而又遭梅蕊相妒时,彷徨无主、孤寂苦闷的复杂情绪。
诗词结合了丁香素香特性,先是烘托悲凉气氛,然后语锋一转,用“素香柔树,雅称幽人趣”来表明高雅淡泊的志趣。接下来进一步阐述自己与世无争的心态,在最后才表明自己的立场,面对绵绵春雨,我只是想起了当年的江南国主。
扩展资料《点绛唇·素香丁香》宋代·王十朋
落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。
无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。
译文:
树叶还是稀稀落落的,丁香树叶下丁香花已经开放了,吐露出的素淡的香气环绕着树木,文人雅客都称赞这是幽居之士的乐趣。
丁香花没有想要争夺春光的意思,所以梅花也不需要嫉妒。她在春雨中愁绪满怀,好像是在怀念江南的故土。
- 上一篇:桑给巴尔岛(桑给巴尔岛是哪个国家)
- 下一篇:滑轮组公式 滑轮组的全部公式
- 最近发表