手机版

百科游戏 手游攻略

便携式同声翻译机(同声翻译器的原理是什么)

百科 2025-12-26 21:58:08 手游攻略 阅读:4575次

本篇文章给大家谈谈便携式同声翻译机,以及同声翻译器的原理是什么对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

同声翻译器怎么样

译得准中英文翻译独有双引擎翻译系统和人工智能模糊匹配技术,突破传统电子词典只能翻译单词、词组技术瓶颈,首次实现中英文双向整句翻译。不用考虑语法,输入整段中文立刻翻译成英文,输入整段英文立刻翻译成中文,精确率可达98.7%以上。译得快掌译典配备了一块2.8寸手写触摸屏,支持草书、连笔智能识别,手写识别率高、翻译速度快,加上26个字母全键盘,手写键盘双输入,一写一按,中文立刻变英文,英文立刻变中文,会写中文就会英语,随时需要随时翻译。

同声翻译器的原理是什么

同声翻译器的原理是一个翻译在后台实时翻译,通过电声系统同步传播,听众根据自身需求,选择相应的频道,所看到大会人员带的翻译器真的只是一个耳机,重要的是后台的翻译人员。

会场或剧场中配备专门用来进行翻译的电声系统。译员们将演讲词或台词同步译成不同语种,通过电声系统传送,席位上听众可自由选择语种进行收听。

扩展资料:

1、同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。

2、同声传译是当今世界上在举办各类大型会议、论坛、峰会时经常采用的一种翻译方式。目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式。

3、特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高。

参考资料来源:百度百科-同声翻译

翻译机是怎么运作的

国际会议同声翻译系统(以下简称系统)是为国际会议场所使用而设计制造的简易实用的电子产品。该系统由翻译将演讲者报告内容经同步翻译后传输给接收不同语言的听众。主要技术指标:工作频率75.4-76.0MHz发射功率≤10mW频率容限≤100×10-6占用带宽≤200KHz杂散发射功率衰减≥30dB工作原理:该系统是利用信号调频原理进行单向同步语言信息传播,它又对应不同语种所发送的不同频率的发射机,配以若干台接收机(按需设置)组成,每台接收机均设有2--6个接收频率,每一频率即为一种语种,由选频开关控制,收听者可根据自己所需语种进行选择。产品特点:同声传送由翻译通过机上所标数字来选择,每一档数字代表一种语种,系统配置灵活;系统设备设计为便携式,对使用场所无需特殊改造,可以临时现场布设;系统发射机采用特殊技术处理,频率工作点稳定可靠,抗干扰性好,系统接收机灵敏度高,工作稳定,选择语种方便,实用性强。

在大会的会场内部后方会有两个封闭的小房子,就像是英国的那种电话亭,房子前面的一面是玻璃可以看到会场内部,房子是用来隔音的。翻译在房子里,戴着耳机面前有话筒,耳机里可以听到发言人的发言,翻译直接在同一时间翻译成另一种语言,对着话筒说出来。二与会者用的机器有两个频道,一个接收原声,一个接收翻译的声音。这是双语同声,在欧盟里有很多语言,有时要多语种翻译,这样就会出现接力翻译,一般是将原语译成英语或法语,其他小语种译员听的是这个译员的版本,再将这个翻译过的版本译成他们要翻译成的目的语。而你说的耳机什么的只是工具而已。

好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。

本文链接:https://bk.89qw.com/a-1030753

最近发表
网站分类