百科游戏 手游攻略
达瓦里希是什么梗
达瓦里希一词在俄语中是同志的意思。出处是在《前进、达瓦里希》里一个红军士兵给一个女的一瓶莫洛托夫,让她扔敌人,然后那个女的说啊,我亲爱的达瓦里希,这玩意在冒烟。
最近我们身处疫情之中,也得到了许多国外朋友的帮助,而其中最值得称道的就是俄罗斯了,俄罗斯的硬核帮助让许多游戏玩家都非常感动,那么达瓦里希什么意思什么梗,达瓦里氏是怎么来的,现在一起来看一下4K4K彪彪的解答吧。
达瓦里希什么意思哪个梗,达瓦里氏是怎么来的
首先,达瓦里希就是俄语达瓦里希:товарищ,意思是同志,朋友。
一、达瓦里希其实很早早苏联时期的时候用得很多,但这个词其实就是俄语之中的词,发音出来,音译就是达瓦里希,或者达瓦里氏,而后被许多网友用来对俄罗斯的称为,我们是一个懂的感恩的民族,对于俄罗斯在疫情之中对我们的帮助,我们铭记于心,同时也感谢并记住这个铁憨憨的达瓦里氏。
二、达瓦里希意思就是同志,是一个褒义词而不是贬义词,而且是专门用来形容俄罗斯朋友的,要注意的我们需要知道最后一个发音,有些人喜欢读为XI,而有些人喜欢读成SI,其实标准读音并非如此,而是介于XI和SI之间的一个读音,有点类似我们的小猫,而有些人可能会读小猫儿,一个道理。
达瓦里希(товарищи),俄语,“同志们”的意思。动画以剧中主人公一家生活的变迁,描述了过往接受的理想教育,与社会变迁中产生的一些现象形成巨大的心理落差。各种背叛、远离和消解,以及主人公对崇高理想的不懈追求,不顾生命地冲向带铁丝网的施工重地,在爆炸废墟的背景中给观影者极大的冲击。该动画或许在表达对某种真切理想和不断背叛的现实的张力,在网络内外引发了巨大争议。动画以剧中主人公一家生活的变迁描述了社会主义国家苏联的解体,以及对中苏建设共产主义社会的崇高理想进行了深刻的思考。
达瓦西里俄语是什么意思
达瓦西里在俄语中是同志的意思。
在很多中俄建交的影视剧中经常会提到达瓦西里这一词语,可见当时中俄友谊的深厚,一时间俄语受到当时人们的推崇,达瓦西里也成为当时最热门的话语。
普京曾经在大会上说了一句“达瓦里希”,让无数的俄罗斯老人为之泪奔,那么这个词到底是什么意思呢?为什么当许多老人听到这个词的时候,会引起情感共鸣呢?
其实达瓦里希的中文意思是同志。普京说的这句达瓦里希,让很多人瞬间回到了曾经那个共产党领导下无比强大的苏联。
那个时候苏联拥有的土地有2240万平方公里,GDP总值也能轻松高达9000多亿美元,其经济实力直接可以和美国相抗衡。
不仅如此,在军事上苏联也拥有强大的实力,常备陆军有300万,坦克65000辆,装甲车75000辆,火炮25000门。
在第二次世界大战的时候,这样的陆军直接抵抗住了法西斯德国的进攻,不仅将苏联人的红色土地给守住了,同时也为世界反法西斯战争做出了巨大的贡献。而苏联最让人惧怕的是,它拥有的核武器是世界最多的,其实力直接超过了美国。
前进,达瓦里希的解读
转自桔子树小窝。
老咪就是列宁。费利克斯的全名是费利克斯·埃德蒙多维奇·捷尔任斯基,是当时的全俄肃反委员会(契卡)主席,这个组织就是后世克格勃的前身。贝利亚全名拉夫连季·巴夫洛维奇·贝利亚,是斯大林大清洗计划的主要执行者之一。我,代表无产阶级工农联盟,即广大贫苦的社会底层人民。“我们的家不是这些低矮的平房,有好高好高”,这是一个明显的隐喻代表现在(编者注:2013年)要讨论的家园是精神上的。第一层住着列宁,第二层是费利克斯,第三层贝利亚,第四层是我;代表着共产主义信仰为基石,两个契卡主席保驾护航,再上面住着人民。但契卡这个组织有其两面性,一方面它保护了革命,另一方面,它在清洗中杀害了许多无辜者。所以作者用了两个契卡主席来代表她对这个组织的两分看法,一个是“钢铁的费利克斯”,一个是“斯大林的贝利亚”。动画里的贝利亚因为偷走了社会主义家园的屋顶被审判,代表着历史上的贝利亚因为叛国罪被枪决,妈妈代表了苏共高层,即“伟大社会主义的园丁”。在这个动画里妈妈的脸从未出现,代表苏共的权贵们高高在上,脱离群众。然而,是妈妈说:并不是所有的人都理解支持我们的建设,但并不能否认它的伟大,我们的战士,神圣的信仰,永远都不会磨灭,他照耀着我们每一个人。“我”相信了妈妈话,以此为信仰,为之奋斗,建设。搬家代表着苏联解体,那场由苏共高层权贵们主导的,完全无视平民意愿的(有70%以上的前苏人民投票支持保留苏联)社会变革。在这场变革中,妈妈卖掉了书(思想与科学),卖掉了费利克斯们(坚定的社会主义信仰),一头冲向了另一条道路。妈妈说,我们终于可以离开平房,搬到“好高好高”的大楼上去,但这已经不是“我”最初期待并建设的那一个。在新的大楼里,电梯一直往下,代表着苏联解体初期,俄罗斯经济如坠落般的崩溃。“我”问妈妈:大楼会不会被美国人炸掉。是指当时叶利钦为了提振经济引入的“休克疗法”,这是个美国人创建的理论,在整个疗法的过程中也需要美国给出大笔的援助。于是“我”很担心,俄罗斯经济会不会被美国炸掉。但妈妈揍了“我”一下,不许“我”再说。苏联解体后的“休克疗法”造成了卢布的恶性通胀,大量民间财富一夜蒸发,中、底层平民家贫如洗,生活水平迅速恶化。所以,“大楼”还是被美国炸掉了。光鲜夺目的美国卡通玩具代替了旧积木,代表着享乐主义代替了艰苦创业建设家园的热血情怀。电视里苏联要解体的新闻被静音,妈妈在兴奋地讨论着美国的化妆品;代表着人民已经听不到真实的声音,苏共曾经的高层权贵们热衷于用美式“化妆品”来掩饰自己的执政失败。直到此时,“我”才终于醒悟:“妈妈背叛了我们,他们都背叛了我们!”“我”往回跑,看着曾经的家园(信仰)被炸得粉碎,然而在火光中,“我”看到了曾经的战士们,我们的同志,“我”又拿回了决战的最高指示:前进,达瓦里希。即使妈妈背叛了我们,“我”也要用自己的力量保卫“积木”。这个动画拍得不复杂,稍微了解一些苏联历史和共产主义理论的人都能看出背后的隐喻。只是在当下的中国,这样的人恐怕已然不多。共产主义理论虽然有他不成熟的地方,但不可否认他的伟大。共产主义理论兴起的时代与现在(编者注:2013年)这个社会的状态是完全不一样的,在中国包括其他国家进行无产阶级革命的时期,是他旗帜鲜明地站在工农那一边,站在社会最底层最受压迫的那些人身边。现代人津津乐道的民主、自由、人权、平等这些理念当年都是共产主义理论的一部分,你现在看到的世界,无论东方还是西方,无论号称哪种意识形态,都是被共产主义理论深刻影响后的世界。没有共产主义,就没有亚非拉的民族解放热潮,没有劳工阶层的兴起,没有工会组织,没有8小时工作制,法共是法国国会第四大党,西方政治圈所谓的左翼政党,多半与共产主义有千丝万缕的关系。共产主义不是苏联的,也不是中国的,这是一种理论,虽然相对小众,但仍然通行全球。共产主义的理论与理想跟这个地球上的共产党派们曾经犯过的错,是两码事。人有可能犯错误,也有可能背叛理想,但信仰不灭。
其次,很多人想到共产党,就想到肃反,好像这是共产党的特色,但其实在那个年代的很多政党都有过类似的内部清洗行为,远得不说,说近的。1927年国民党清党,杀得血流成河,据说杀掉三万共产党,三十万国民党。所谓肃反、整风,只是把一些老词改头换面了一下罢了。我再翻译回去大家就懂了:党同伐异,排除异己。这与意识形态无关,实为人类千年劣根。
最后感谢王一琳同学的出色作品,唯愿我们的战士,神圣的信仰,永远都不会磨灭。即使“妈妈”背叛了我们,我们仍然捍卫自己的信仰。P.S.1、妈妈提前下班代表着当时80年代末的的苏共高层已经开始偷懒,不干正事了。2、贝利亚藏起来的那块积木莫非就是至今都把苏共党员证放在抽屉里的著名无党派人士——普京大帝?
================
其他解读
解读《前进,达瓦里希》片中家的第一层,住着一只叫做弗拉基喵尔的猫。这只猫就是列宁。苏联的建立者。第二层,住着一群以名叫费里克斯为首的鸡群。这只鸡叫做费利克斯·埃德蒙多维奇·捷尔任斯基。他创立了克格勃。第三层,贝利亚。秘密警察,大清洗的执行者。第四层,最高层,人民。权力属于人民。妈妈,社会主义的园丁。指苏共的党员们。1分钟时的那个镜头,费力克斯训斥一只小鸡。其他几人不屑。指的是。托派和斯大林派的分歧。接着贝利亚受处分。现实如此,被秘密处决。费力克斯接受的最高指示,克格勃即是苏联国家安全委员会。在冷战期间,克格勃的职能权力非常大,涉及苏联国内的所有领域。2分45秒,紧急状态委员会。即是八一九事件。2分49,喵咪死去,苏共垮台。克格勃解散。3分40,电梯往下开。苏联解体,俄罗斯经济大幅倒退。3分46,提到美国被打。叶利钦上台之后俄罗斯拥抱西方,全面听从。
4分24,看到被贝利亚藏起来的积木(这里的积木或许指曾在克格勃任职的普京)
4分55,他们都背叛了我们。苏联到俄罗斯对于官僚们而言只是换了层皮。5分28,有一声爆炸,或为拆迁爆破,然后背景变红,小姑娘或许是一个悲惨的结局,然后她看到了费力克斯等达瓦里希,回顾了苏联伟大卫国战争的往事。
5分55,五位苏联将军元帅人站在一起开会,并向小女孩敬礼,表示他们没有背叛革命,并为之奋斗过
--------小姑娘,理想主义者,象征手法。就是普通的劳动者和人民。她最开始信任妈妈,一心报效祖国和建设国家,怀着一颗纯真的心,直到最后国家解体时,她还是坚持着信念,最后才发觉她其实是被背叛了。她自己无力回天,只能默默的站在理想的废墟上守护理想。妈妈,就是苏共(统治的官僚们),她最开始鼓励人民建设,又推翻了人民的理想(积木);她开始提前下班了,又鼓励人民接受西方的东西,不允许人民质疑西方(在电梯里小女孩说的话被打了一下),将国家最后的一点颜面卖了出去(卖掉的书,宣传的意识形态破产,理想变成论斤卖。即是向钱看之意),她是理想的叛徒,也是人民的叛徒。说白了,作者怀念的是苏联建设国家的那股精神。更多的暗指,熊死兔悲。大可看看我们现在(编者注:2013年)的状况。不要让祖辈的荣耀付之一炬,不要让父辈的辛劳化作泡影。战斗在敬畏中,而不是消失在回忆里。最后用作者的话来结尾:我们是第一次走向一个共同的目标,走在人们从未曾走过的道路上。不管未来怎么样,希望达瓦里希的精神永远都在,并不是所有的人都理解支持我们的建设,但并不能否认她的伟大,我们的战士、神圣的信仰永远都不会磨灭,她照耀着我们每一个人,永远。
-------------------------------------------------------------------------------------------
24格杂志《前进达瓦里希》访谈只是一个女孩的毕业设计
访谈节选:——主角的造型是你自己做的么?琳:造型是我和另外一个美院的同学一起弄的。当时没有时间了,我跟他说帮我画一下人设吧。我前期的人设画了特别多,画了好几十个,但是都觉得不好。找了很多参考,模仿了很多人设,但都陷入了一个瓶颈,出不来了。最后我跟他一起画了这个人设。我之前帮他做过毕业设计认识的,所以他现在(编者注:2013年)也来帮我做毕业设计了。他帮我做人设,建模部分的贴图也是他画的,比如积木上的花纹、电梯门的纹理、盒子的贴图。我把一些自己懒得干的活交给他干了。他也是一直催我活儿的人,总是跟我说赶紧出了吧,别改了!——你拿你要求的形象给他,让他给你设计角色?琳:他给我画了一个,他觉得这个形象特别适合做超级英雄片。他做完给我看的时候我就说怎么这么像《飞天小女警》。结果他一听还就顺手给我加了个眼罩,就更像了……他还跟我说这个人设我要是不用,他就自己拿去画个漫画了。——你搬家之后住的地方,跟我当年在北京租住的90年代老楼一模一样。连家具的摆放位置都一样。我看的时候很感动啊,我住的地方跟这里一样啊,床也是这么摆的,也有个小床头柜。琳:对,那个时候大家的家都差不多,家具摆放和样式都是那个年代的潮流吧。我基本没做场景设定,就直接拿的照片去参考的,照着自己家画。真偷懒……小女孩穿的衣服也是我那时穿的毛衣。——钓鱼的话,那字幕最后的感谢后面跟了个德语单词Danke是怎么回事啊?琳:因为我自己也在学德语,所以最后就小秀了一把德语……——在这样一个因为伟大的卫国战争而令人热泪盈眶的片子里,最后居然是用德语收尾,太混沌了呀!
琳:是呀,这就是一个特别混沌的片子,想到哪里就做到哪里。我当时就是当毕设来做的嘛,没想有这么多人会暂停了一帧一帧地挑着看……后来同学们拿那些网上的胡乱解读转发给我都成了搞笑节目了。经常又有人@我说“你看,又有人帮你‘解读’了哦。”还真有人专门一帧一帧推着看,暂停截图,然后给大家讲这个画面里,这个东西放在这里是因为什么,那个东西放在那里是为什么……——因为什么?琳:那是我家,东西都是我妈放的……她应该知道为什么。再说要是我早知道会有这么多人会暂停来看的话,我就画细点儿了……
- 最近发表