性格决定命运英文，“性格决定命运”用英语怎么说

“性格决定命运”用英语怎么说

性格决定命运：

Aman'sowncharactershapehisfortune.

另附：

决定...的命运

shapethedestinyof

人品决定命运。

Aman'sowncharactershapehisfortune.

决定人类命运的是人民。

Itisthepeoplewhowilldeterminethedestinyofmankind.

决定人类命运的是人民。

Itisthepeoplewhodecidethefateofmankind.

我们的欢乐或痛苦是由我们的性情决定的，不是由我们所处的环境决定的(马莎·华盛顿)

Ourhappinessormiserydependsonourdispositions,andnotonourcircumstances(MarthaWashington)

星宿在一个人出生时候的行星位置，占星家认为它是决定一个人性格或命运的

Theconfigurationofplanetsatthetimeofone'sbirth,regardedbyastrologersasdeterminingone'scharacterorfate.

性格决定命运!这句话翻译成英文怎么译

1.personality

decides

one's

life!简单的。性格决定命运~

2.a

man's

own

character

shape

his

fortune.

性格决定命运~

3.sow

a

character

and

you

reap

a

destiny！性格决定命运。跟你性格的投入有关。播种性格、收获命运~

4.attitude

is

everything.性格决定命运~老米的名言。

“习惯决定性格,性格决定命运。”翻译成标准的英文

Habitformingcharacter,characterdecidedfate.

附言：行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。

Behaviordetermineshabit,habitdeterminescharacter,andcharacterdeterminesdestiny.

这里有更好的英文翻译：

Sowathought,andyoureapanact;

sowanact,andyoureapahabit;

sowahabit,andyoureapacharacter;

sowacharacter,andyoureapadestiny.

本文链接：https://bk.89qw.com/a-1098929