百科游戏 手游攻略
大家好，今天来为大家分享绫波的一些知识点，和绫波丽和凌波零有什么区别的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！
绫波丽和凌波零有什么区别
绫波丽和凌波零区别在于翻译不同。就是一个单纯的译名选字问题。绫波丽名字的日文为アヤナミ·レイ，罗马音读作ayanamirei。ayanami在日语中有对应的汉字，在用作姓的时候，也有惯例可参考，所以译作绫波，这个没什么争议。而"rei"没有对应汉字，则往往采取音译，译作丽、零皆可。真要下结论的话，国内译作绫波丽还是更为常见一些。
eva中的丽到底姓凌波还是绫波!
绫波
http://www.gainax.co.jp/
这个是EVA的制作公司GAINAX的官方网站
你可以进入其中EVA的页面http://www.gainax.co.jp/anime/eva/
仔细看图右边，■「绫波育成计画DSwithアスカ补完计画」本日発売！(2008/08/28)，这个还可以点击进入的，文字和图都有，页面地址是http://www.gainax.co.jp/anime/eva/news/0181.html
日文的汉字“绫波”翻成中文汉字就是绫波，官方宣传页面里的日文原图写的都是“绫波”，凌波是误译。
到底是绫波丽还是绫波零
绫波丽。
绫波丽，日本动画系列作品《新世纪福音战士》及漫画版中的女主角。动画版中的声优为林原惠美。
在作品中，绫波丽是EVA零号机的专属驾驶员和第一适格者。其真实身份是NERV使用第二使徒莉莉丝的体细胞和碇唯的DNA制作出来的克隆人，作为莉莉丝的灵魂容器而存在，本质上可以看作是碇唯模样的莉莉丝分身，但在剧情后期才觉醒使徒之力。
性格特点
拥有不寻常的淡漠和冷静，是一个如冰雪一般澄澈空灵的女孩。沉默少言，远离人群，谁也猜不透她的心思。很多人都说绫波丽是动画史上最冷酷的女主角，没有感情、冷若冰霜，真是冷酷到了极点。而她的微笑，又已然成为一个符号。
性格沉静清冷的她原本对一切事物都是淡漠的，后渐渐明了羁绊为何物，拥有了想要温暖他人和被他人温暖的感情。生于无的绫波丽，为了与大家的羁绊而战斗着，最终真正地听从本心回归本我，可谓神性使然。
文章到此结束，如果本次分享的绫波和绫波丽和凌波零有什么区别的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！
- 最近发表