百科游戏手游攻略

whoyouare whoyouare什么意思英语翻译

百科 2025-10-22 09:37:42 手游攻略阅读：1977次

今天给各位分享whoyouare的知识，其中也会对whoyouare什么意思英语翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1、我爱你，不是因为你是谁，而是跟你在一起的时候我是谁。

2、我喜欢你，不管你是谁，但是你能和我一起吗？（句子少了点成分。

3、直译：我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起时我是谁。意译：我爱你不是因为你多漂亮，而是因为跟你在一起我很开心。（大概意思就是这样，意译就仁者见仁智者见智了。

whoyouare whoyouare什么意思英语翻译

4、这是摘自托马斯的“布朗爵士(Thomas Browne)的爱情”I love you not because of who you are，but because of who I am when I am with you.我爱你不是因为你是谁，而是我喜欢与你在一起的感觉。

5、电影《剪刀手爱德华》：我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

关于whoyouare和whoyouare什么意思英语翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。