百科游戏 手游攻略
各位老铁们好,相信很多人对英语情景剧都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于英语情景剧以及英语情景剧剧本的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
小学英语情景剧剧本范文
【#小学英语#导语】如今,英语已经成为了世界语,渗透在全世界的每一个角落,政治、经济、文化、娱乐,可以说,我们每天的生活,以及生活的每个方面,都在这种语言的影响之下。所以,从小教育孩子学习英语,是为了将来更好融入社会而刻不容缓的事情!以下是无整理的《小学英语情景剧剧本范文》,希望帮助到您。
【篇一】人物:小沈阳红太狼灰太狼
主题:保护野生动物主打幽默减压
第一幕
(2号追光打旁白)大幕在旁白说的同时拉开
第一幕
大幕在旁白说的同时来开
旁白:Hereisabeautifulforest.Somewolveslivehere.Thereisafamouswolf—灰太狼。Becausehecan’tcatchthesheep.Heisalwayshitbythepan.Hemustdoeverything.Oh,my,god.Hiswifeiscoming.Let’sgo.
(红太狼翘着二郎腿坐在台中央):Comehere,myarmsaresobad,touchmyarms.
灰太狼(低头上台双手高举给红太狼做猛烈按摩):AreyouOK?
红太狼:No,Gotocatchmanysheep.
灰太狼:Youknowthemencatchalotofsheep.Thereisnosheep.
红太狼:Thereisnosheep.Thereisnothingintheword.Don’tlie.Lookatthepan(亮出平底锅)
灰太狼:No,no,no.Igo,I,go.(跑走)(红太狼撅嘴,扭着下台)
第二幕
(灰太狼做护头状跑步上台)
灰太狼:Wow,wow,.Myhead,myhead.
小沈阳(举旗跑来伸手挥舞):Oh,it’sanforest.Howsunny!Howlovely.(青蛙叫)
旁白:That’satoad.
小沈阳(转头看):Whoissohate?(走到舞台中央配音"piapia地"):Hello,everyone.MyChinesenameis小沈阳。MyEnglishnameis小沈阳。
小沈阳:(鼓掌上,边上边说)dancewell!Dancewell!Ha,Ha.Letmesingasongforyou.What?What?Where’smypaper?(低头找歌词)
灰太狼(躲在道具后面,探出头说):Wow!Heisn’tahunter.Oh!N0gun…(跳出来)Hahaha.Dayswithoutme!Idon’teatsheepbutIcaneathim(悄悄绕到小沈阳后面)
小沈阳:小鸟对我笑……(狼嚎)
小沈阳:Oh,mygod!What’sthematter?Who?Who?
(灰太狼踱到小沈阳后面拍了他的肩膀):哭尼奇哇!
小沈阳:(吓一跳转头揉眼)Whoareyou?
灰太狼:Yourwolfbrother……
小沈阳(激动地拽住灰太狼的爪子到处呼拉):Oh,oh,youarelanglang.Playthepianoattheconcert!哎呀,I服了YOU.Help!Help!Don’tlethimrunaway!
灰太狼(深沉地):Whereareyoureyes?Youcan’trunawaythistime!
小沈阳:Oh!Mymothergod!Youseesee!Myeyesdon’topennow!(头耷拉下来)
灰太狼:Infact,yourlifeistooshort,short…Theeyesdon’topen,yourlifeisover.
小沈阳:Goodbye,mother,father,brothe,sister,classmates.
(灰太狼把小沈阳拉走)
第三幕
灰太狼(自言自语):Wife,wife,whereareyou?
旁白:Shewentoutjustnow.
灰太狼:(咬牙切齿地说)Theredwolfisnotathome,comeout,babies.
(众狼上场歌舞):别看我只是一只狼肥肉因为我变得更香……
小狼1:Unclehui,themanwakesup.
小沈阳:(迷迷糊糊地):WhereamI?
众狼:Thewolf’shouse.
小沈阳:Thereisnobuildingontheearth?
灰太狼:Xu……Theredwolfisnothere,Ican’teatyou.
小沈阳:Whocaneatme?Ikillit.
灰太狼:Look,look,youaresostupid.Thereisnothing,whatcanyoudo?
小沈阳:Ihaveagun.
灰太狼:Gun?(惊慌状)Don’tsayit,Now,lookatyourself.Sometimesyoukilltheanimalwiththegun.Youareanevil.
小沈阳:呦呦呦,lookatyourwords.Youarethebadanimalintheforest.
众狼:Goout!!!
(黑场)(小提琴)(灰太狼及众狼低头抹泪)
灰太狼:You,youkilledourbrothers.
小狼2:Everydaywesleepwiththedead.
小狼3:werunandcry.
小狼4:wemissthehappylife.
小狼5:wehideeverywhere,seethetiagedies.
小狼6:Thelegsofsheepwerehit.
小狼7:Theskinofbearwascut.
合:weallliveunderonesky,butthelivesaredifferent.
小沈阳:Ican’tbearitreally!
灰太狼:Really
小沈阳(小声嘀咕):Whocanbearthat?
灰太狼(激动地):Really?Ican’tbelievethereisagoodman.
小沈阳:Youarepoor,too.Iknowyou,brother,oneisahunter,theotheristheredwolf.Youareahamburger!
灰太狼(高兴地与小沈阳握爪子):Wearegoodfriends.
小沈阳:Itsoundsstrange!
{吉祥三宝调}
灰太狼:狼心?
灰太狼:什么时候人类不再疯狂?
小沈阳:过几年
灰太狼:什么时候动物不再流浪?
小沈阳:不知道
灰太狼:什么时候我不用再害怕?
小沈阳:不清楚
灰太狼:什么时候才能成为和谐的一家……
小沈阳:狗肺?
灰太狼:干吗?
小沈阳:什么时候我们能再见面?
灰太狼:不知道
小沈阳:什么时候
(双追光)(枪声){林俊杰——杀手}街舞——猎人双舞(最后拿枪瞄准灰太狼及众狼):去死吧!(全是慢动作表演)
(猎人出场其中一个揉眼睛):Oh,Idon’thaveglasses.OK.hitanyone(举枪射击)(幻灯片显示子弹灰太狼高举双手扑向小沈阳痛苦地嚎叫)
(1号追光)灰太狼(深情自白):Someanimalsgoout.Therearenoanimals.Whereareyourkindness!!!{张栋梁——北极星的眼泪}(高潮部分缓慢倒地)
小沈阳:Mymother!!!
(两猎人~舞者)上前搀扶小沈阳小沈阳愤怒地甩开他们的手掩面退场)
旁白:Thewolfhitbythegun.Wewillseethewolfinthebooks.Whenthereisnohill,noriver,therewillbenochildren,menorwomen.Pleasedosomethingfortheanimals.让我们一起来保护野生动物!
【篇二】人物黄山男11岁黄山市小学五年级学生
诺娜女10岁美国小学生
时间2008年7月
地点黄山家
黄山:你问我今天为什么这么高兴?我告诉你吧,美国小学生夏令营活动在我们黄山市举办,美国小朋友要和黄山小朋友开展手拉手、交朋友活动。班主任老师告诉我有一位美国小朋友要到我家来住几天,由我向他介绍黄山市的风景和民俗。哟快8点了,我该到学校接他了。
诺娜:对不起,请问这是黄山同学的家吗?
Excuseme.IsthisHuangshan’shome?
黄山:请问你是-------
Yes.Andyou?
诺娜:我叫诺娜,是来和你手拉手的。
Nicetomeetyou.MynameisNona.I’myourpartnerinthe"Hand-in-hand"program.
黄山:怎么是个女生!
Agirl!
诺娜:怎么?不欢迎?
Isthereanythingwrong?
黄山:不,不,欢迎,热烈欢迎。请进------
No,ofcoursenot.Youarewarmlywelcomedhere.Pleasecomein.
诺娜:这屋子真漂亮。
Whatanicehouse!
黄山:请喝茶。
Pleasehavesometea.
诺娜:茶是什么东西?怎么不让我喝水?
What’sthis?CanIjusthavewater,please?
黄山:噢!茶就是用茶叶泡的水。
Oh!Teaisboiledwaterwithtea-leavesinit.
诺娜:茶叶又是什么东西?
Thenwhataretea-leaves?
黄山:茶叶就是茶树上长的叶子,.我们黄山市有屯溪绿茶和祁门红茶,我妈说茶有很高的医药作用呢。
Thetea-leavesaregrowinginteaplants.WehaveTunxiGreenTeaandQimenBlackTeahereinHuangshan.Mymothersaysteahashighvaluesforourhealth.
诺娜:呀!茶有这么多好处呀,
Wow!Sogoodteais!
黄山:好喝吗?
Howdoesittaste?
诺娜:好极了,哎,黄山不是一座山吗?怎么你也是山?
Wonderful!
Hey,Huangshanisamountainhere,isn’tit?Areyoualsoamountain?
黄山:黄山确实是一座山,但它不是一般的山,那是神仙住的地方,有奇松、怪石、温泉、云海。------景色太美了。所以我爸爸就给我起名叫黄山。
Yes.Huangshanisindeedamountain,andnotonlyanordinarymountain.Webelievethatmanygodslivethere.Youcanseestrangely-shapedpines,queerstones,hotsprings,seaofclouds,etc,inthemountain.It’samazinglybeautiful.Somyfathernamedmeafterthemountain’sname,Huangshan.
诺娜:噢,太美了,我也要去黄山。
黄山:来,黄山的风景都在上面。
Comehere,youcanseesceneriesinHuangshaninthisbook.
诺娜:太美了。太美了!黄山,我爱你!
Oh,it’ssobeautiful!Huangshan,Iloveyou!
黄山:不,不,我们小学生不能说你爱我,我爱你的。
No,no.Wepupilscannotsay"youloveme"or"Iloveyou".
诺娜:不,不,我不是说爱你,我是说爱中国的黄山。
No,no.Idon’tmeanyou.ImeanHuangshanMountaininChina.
黄山:噢,你是说爱黄山的风景呀!
Oh,youmeansceneriesinHuangshanMountain.
诺娜:是的。
Yes.
黄山:黄山不仅是中国的,也是世界的,世界人民都爱黄山。
HuangshanMountaindoesnotonlybelongtoChina,butalsobelongstotheworld.PeopleintheworldallloveHuangshan.
诺娜:我不仅爱那个大黄山,也爱你这个小黄山。
AndIdon’tonlylovethatbigHuangshan,butalsoyoulittleHuangshan.
黄山:你还这么说?
Hey,howcouldyousaythatagain?!
诺娜:黄山风景美,黄山茶好喝,黄山人更好,黄山的小朋友真可爱,我说错了吗?
InHuangshan,therearebeautifulsceneries,tastytea,nicepeopleandlovelyfriends,amIright?
黄山:我们永运是好朋友!
Yes,wearefriendsforever!
诺娜:对,我们永运是-----------
Yes,wearefriends……
合:好朋友!
Forever!!!
剧终
【篇三】旁白:Longlongago,therewerethreelittlepigslivingwiththeirmother.Theywereveryhappyandtheywereverykindtotheirfriends.Look!Theyarecoming!
(情景一:猪妈妈和三只小猪在森林里快乐的玩耍)(加快乐的音乐)
M:babies,Comeon!
Pp:Herewecome!
M:Let’sdosomeexercises.Liftyourarms.Bendyourknees.Touchyourtoes.
P1:Mom,look!We’resostrong!(伸出胳膊,亮出肌肉)三个小猪比健美
P2:Yes,Iamstrong!
P3:Yes,Iamstrong!
M:Yes!Mybabies!Youshouldhaveyourownhouse!
Pp:Ok!I’dloveto.
M:Youcandoit!
Ps:Yes!Wecan!Yeah!(做成功的动作)
旁白:Thethreelittlepigsmakethreehouses.Theyallthinktheirownhouseisthebest!Butthewolfiscoming!Heisveryhungry!(音乐)
W:Gu,gu,gugugu.I’mveryhungry.Oh,Isniffthepig’ssmell.
Aha!Ihaveagoodidea!(来到第一只小猪的门前敲门)
Littlepig,littlepig,letmecomein!
P1:No!Youarebadwolf!
W:ThenI‘llhuffandblowyourhousedown.
(吹一下,房子倒了,小猪突然发现,吓了一下,逃跑)
P1:Oh!Help!Help!Mybrother!Pleasehelpme!(迅速进入第二只小猪家,然后马上关门)
P2:Don’tbeafraid!
W:Littlepig,littlepig,letmecomein!
P1&P2:No!No!
W:ThenI’llhuff,blowyourhousedown!
(狼鼓足气吹一下,房子有点摇晃,又吹一下,两只小猪堵着门,挣扎之后,房子倒了)
p1p2:Oh,mygod!Let’srunaway,runaway!
(跑到第三个小猪家的床底下哆嗦)
P1:Thewolfisverystrong!
P2:Hewantstoeatus!
P3:Mygod,helpme!(三只小猪都在床底下)
W:Littlepig,littlepig,letmecomein!
P1P2P3:No!
W:Openthedoor!Icangetthehousedown!(吹一下,没动,鼓足又吹一下,迟疑了一下)
Why?(最后吹三下,开始喘气了,然后倒地)
p1p3p2:Yeah!Wearesafenow!
旁白:Thewolfisveryangry!Hehasagoodidea!Heclimbsupthechimney!
P1&P2&P3:Oh!Look!Thewolf!
P1:Howtodo?(开始转着跑)
P2:MOM!Whereareyou?(哭着说)
P3:Don’tworry!Let’sputthewoodintothefire!
P1p2p3:Ok,123…
W:(掉进火里挣扎)oh!No!
P1p2p3:Thewolfisdying!Wesucceed!yeah!结尾曲(完)
求几篇短篇的英语情景剧剧本
阿q外传
阿Q:helloeveryone.Iamfamous.MynameisQQ.PeoplecallmeA-Q.
Iamveryfamous.Ilovemyjobverymuch.YouknowIamaworker.ButIhatemyboss,hesaysheisaforeigner,butIdon'tbelieveit.
老板:hengA_Q,youknowtomorrowismyfathersbirthday.
阿Q:oh,yourfathersbirthday?
Howoldisyourfather?
老板:hah,heisdead.
阿Q:ohheis`````
Iamsorrytohearthat,Iamsorrytohearthat,Iamsorrytohearthat
Butwhendidyourfatherdie?
老板:TwoyearsbeforeIwasborn.
阿Q:Oh,twoyearsbeforeyouwereborn?
老板:eng,tomorrow,AQ,youshouldworkharder.
阿Q:ofcourse,ofcourseIwillworkharder,.Butmaster```
老板:en?
阿Q:Ijustwantsomemoremoney.Somemoremoney``
老板:youwantsomemoremoney?
阿Q:Yes,somemoremoneymaster.
老板:hahah,打他
Tellyou,noway
阿Q:Noway```哭
老板:Icanfindsomebodytohelpyou.
阿Q:Somebodytohelpme?Who?
老板:WUMA,comehere.
Wuma,bequick.
阿Q:wuma?登场wuma
老板:AQ,thisiswuma.Wuma,nowyoujustworktogetherwithAQ.
AQ`````打他
阿Q:master,
老板:thisiswuma,,youknowyoujustworktogetherwithher.
阿Q:NOproblem`.
老板:Doremember,donotdoanythingwrongtoher..OrIwillkillyou.
阿Q:OFcoursenot.
老板:看表,itsteno`clock,Ijustwanttogotobuysomeanimalstoeat.
阿Q:OHanimalstoeat.
OK`````
老板:Remember,Iwillbeback.Donotdoanythingwrongtoher.
阿Q:Ofcoursenot,takeiteasy.```M下场
阿Q:eng```wuma,wuma.
Wuma,wumawhatsyourname?wuma
吴妈:Mynameiswuma
阿Q:wumahowmanyhusbandsdoyouhave?
吴妈:onlyone
阿Q:shesaysONLYONEa``howoldishe?
W:heisdead
阿Q:OH,heisdead,Iamverygladtohearthat.Wumayouknow,mynameisQQ,peopletellmeAQ.Wumayouknow,Ihavealargehouse,youknow?Imakemoneyeveryday,alotofmoney
吴妈:soyouhaveolotofwives?
阿Q:alotofwifes?OhIdon'thaveanywifes.ButIhavetwodogs,andthreecatsandfourmonkeys.
吴妈:aretheybeautiful?
阿Q:ofcourse,theyareverybeautiful..butyouaremorebeautifulthanamimals.
Iamsorry,Imeananimalsaremorebeatifulthanyou.
Iamsorry,Imeanyouareasbeautifulasanimals.
Wuma```tobefrank,totellyouthetruth,actuallyinmyheart,infact````
Ijustwantyoutomarryme.Youknow,wuma,Ijustwantyoutobemywife.
Wuma,Ijustwanttosleepwithyou.
吴妈:what?whatdidyousay?
阿Q:wuma,Ijustwanttosleepwithyou..
吴妈:Wolf,wolf,no,no,help,help,policemanpoliceman````
P:Wheristhewolf?
W:here
P:heisAQ,heisnotawolf,don'tcareaboutit.
Beautifulwoman!MayIknowyourname?
吴妈:Mynameiswuma,peoplecallmewuma.
警察:MayIknowyourname?
吴妈:MynameisWuMa,PeoplecallmeWuma.
警察:OhWuma,howmanyhusbanddoyouhave?
吴妈:Onlyone.
警察:Oh,onlyone?Howoldisshe?
吴妈:Heisdead.
警察:Dead?Good.
警察:Wuma,IjustwantyoutobemywifeNo.6.TobemywifeNo.6.
阿Q:Wuma…
警察:Wuma…
阿Q:Wuma…
警察:Wuma…
警察阿Q:Wuma…(动作)
警察:阿Q啊…
阿Q:ei…
警察:Wumaisverybeautifu,right?
老板:阿Q啊
阿Q:Oh,master!(警察吓趴下)
老板:whatdidudotoWuma?
阿Q:Ididnothing!Ididnothing!
老板:Stop!Stop!
阿Q:AH…
老板:Wuma,Comehere!Heng!(拍桌子,把睡在地上的警察吓醒!)
警察:Nicetomeetyou…
老板:Wuma,coffee,coffee…
警察:eiei端咖啡,看吴妈
老板:Deliciouscoffee!
警察:Beautifulwoman…
老板:Let’scheers!
警察:OK,Cheers.(交杯酒)Ihavesomethingtosay.
老板:What?
警察:(从口袋里拿出钱)Tenthousands.
老板:Whatdoyoumean?
警察:IwantWuma.
老板:Ah?YouwantWuma?
阿Q:(冲过来)Master!
老板:Mydearsir,youknow,tomorrowismyfarther’sbirthday.Ineedhertoworkforme.
警察:Iknow,Iknow!
老板:Youknow.HaHaHa…
警察:Onemillion!
老板:Onemillion?
警察:IwantWuma.
阿Q:(冲过来)IwantWuma.
老板:MydearSir,youknow,tomorrowisreallymyfather’sbirthday.
警察:Iknow,Iknow…
老板:youknow…
警察:(掏出枪)IwantWuma!
老板:Hn….Wumaisyours!
警察:Thankyou!heyWumayouknow,Iamagoodperson,Iamreallyverygood.(掏出钱,塞到吴妈手中)Yousee,I’mgood.
吴妈:撒掉钱,老板去捡
警察:Shit,Iwillkillyou.
阿Q:哼,我手持钢鞭将你打!Master!
警察:哼Wma,ifyoudon’tgowithme,Iwillkillyouatonce.
阿Q:Youcan’thurther.
警察:eng,bia(用枪打阿Q)
阿Q:Iamhurt,IamdyingWuma,butbeforeIdie,Iwilldrawapictureforyou.waitamoment.(冲到老板面前,嚎哭)Master,thisismylastrequest.(忽然站立)MasterIjustwantabigpieceofpaper.(甩开老板)Bequick!(倒向吴妈)
吴妈:阿Q,areyouallright?
阿Q:咳嗽,Wuma,youknowIamnotawolf.
吴妈:Iknow,Iknow.
阿Q:Wuma,Doyouknow,Iloveyouverymuch?Wma。Ijustwantyoutobemywife,Ok?
吴妈:OK,Iwillbeyourwife.
阿Q:ButWuma,youknow,Iamverypoor.
吴妈:Idon’tcare,Idon’tcare.
阿Q:咳嗽咳嗽
警察:Ah,thisisabigpen.
老板:Ah,thisissmallpaper.(跑开)Andthisislargepaper,hereyouare.
阿Q:Abigpen,OK!哼哼哈哈IwilldrawapictureforWuma.
三人一起摇晃,阿Q倒地拿起画,上面两个心
阿Q:Wuma,thisistheonlypictureforyou,WumaIamdying,咳嗽Wuma!!!!倒地
警察:SoWuma,youjustgowithme!
老板:NoWuma,youjustgowithme!
警察:gowithme..(你在这边)
老板:gowithme
警察:Hahaq,ThisismywifeNo.6.
吴妈,no,no,no,Idon’twantgowithyou.
老板:Hahayousee,poorpeoplenorighttoliveinthisworldandtheydonothaverighttofallinlovewiththegirl.WhatshouldIdonow?Oh,Iknow(把尸体拖走)Heissoheavy!
小学英语情景剧剧本
小学英语情景剧剧本(一)
旁白:Longlongago,therewerethreelittlepigslivingwiththeirmother.Theywereveryhappyandtheywereverykindtotheirfriends.Look!Theyarecoming!
(情景一:猪妈妈和三只小猪在森林里快乐的玩耍)(加快乐的音乐)
M:babies,Comeon!
Pp:Herewecome!
M:Let’sdosomeexercises.Liftyourarms.Bendyourknees.Touchyourtoes.
P1:Mom,look!We’resostrong!(伸出胳膊,亮出肌肉)三个小猪比健美
P2:Yes,Iamstrong!
P3:Yes,Iamstrong!
M:Yes!Mybabies!Youshouldhaveyourownhouse!
Pp:Ok!I’dloveto.
M:Youcandoit!
Ps:Yes!Wecan!Yeah!(做成功的动作)
旁白:Thethreelittlepigsmakethreehouses.Theyallthinktheirownhouseisthebest!Butthewolfiscoming!Heisveryhungry!(音乐)
W:Gu,gu,gugugu.I’mveryhungry.Oh,Isniffthepig’ssmell.
Aha!Ihaveagoodidea!(来到第一只小猪的门前敲门)
Littlepig,littlepig,letmecomein!
P1:No!Youarebadwolf!
W:ThenI‘llhuffandblowyourhousedown.
(吹一下,房子倒了,小猪突然发现,吓了一下,逃跑)
P1:Oh!Help!Help!Mybrother!Pleasehelpme!(迅速进入第二只小猪家,然后马上关门)
P2:Don’tbeafraid!
W:Littlepig,littlepig,letmecomein!
P1&P2:No!No!
W:ThenI’llhuff,blowyourhousedown!
(狼鼓足气吹一下,房子有点摇晃,又吹一下,两只小猪堵着门,挣扎之后,房子倒了)
p1p2:Oh,mygod!Let’srunaway,runaway!
(跑到第三个小猪家的床底下哆嗦)
P1:Thewolfisverystrong!
P2:Hewantstoeatus!
P3:Mygod,helpme!(三只小猪都在床底下)
W:Littlepig,littlepig,letmecomein!
P1P2P3:No!
W:Openthedoor!Icangetthehousedown!(吹一下,没动,鼓足又吹一下,迟疑了一下)
Why?(最后吹三下,开始喘气了,然后倒地)
p1p3p2:Yeah!Wearesafenow!
旁白:Thewolfisveryangry!Hehasagoodidea!Heclimbsupthechimney!
P1&P2&P3:Oh!Look!Thewolf!
P1:Howtodo?(开始转着跑)
P2:MOM!Whereareyou?(哭着说)
P3:Don’tworry!Let’sputthewoodintothefire!
P1p2p3:Ok,123…
W:(掉进火里挣扎)oh!No!
P1p2p3:Thewolfisdying!Wesucceed!yeah!结尾曲(完)
小学英语情景剧剧本(二)
人物黄山男11岁黄山市小学五年级学生
诺娜女10岁美国小学生
时间2008年7月
地点黄山家
[幕启:黄山手捧一束鲜花,边唱"春天在哪里"边上。把鲜花插在花瓶中]
黄山:[对观众]你问我今天为什么这么高兴?我告诉你吧,美国小学生夏令营活动在我们黄山市举办,美国小朋友要和黄山小朋友开展手拉手、交朋友活动。班主任老师告诉我有一位美国小朋友要到我家来住几天,由我向他介绍黄山市的风景和民俗。[看表]哟快8点了,我该到学校接他了。[急勿勿下,正好与上场的诺娜撞着]
诺娜:对不起,请问这是黄山同学的家吗?
Excuseme.IsthisHuangshan’shome?
黄山:请问你是-------
Yes.Andyou?
诺娜:我叫诺娜,是来和你手拉手的。
Nicetomeetyou.MynameisNona.I’myourpartnerinthe"Hand-in-hand"program.
黄山:[对观众]怎么是个女生!
Agirl!
诺娜:怎么?不欢迎?
Isthereanythingwrong?
黄山:[感到失态]不,不,欢迎,热烈欢迎。请进------
No,ofcoursenot.Youarewarmlywelcomedhere.Pleasecomein.
诺娜:[打量屋子]这屋子真漂亮。
Whatanicehouse!
黄山:[倒茶,递茶给诺娜]请喝茶。
Pleasehavesometea.
诺娜:[不解地]茶是什么东西?怎么不让我喝水?
What’sthis?CanIjusthavewater,please?
黄山:噢!茶就是用茶叶泡的水。
Oh!Teaisboiledwaterwithtea-leavesinit.
诺娜:茶叶又是什么东西?
Thenwhataretea-leaves?
黄山:茶叶就是茶树上长的叶子,.我们黄山市有屯溪绿茶和祁门红茶,我妈说茶有很高的医药作用呢。
Thetea-leavesaregrowinginteaplants.WehaveTunxiGreenTeaandQimenBlackTeahereinHuangshan.Mymothersaysteahashighvaluesforourhealth.
诺娜:呀!茶有这么多好处呀,[一口把杯中水喝光]
Wow!Sogoodteais!
黄山:好喝吗?
Howdoesittaste?
诺娜:好极了,[忽想起]哎,黄山不是一座山吗?怎么你也是山?
Wonderful!
Hey,Huangshanisamountainhere,isn’tit?Areyoualsoamountain?
黄山:黄山确实是一座山,但它不是一般的山,那是神仙住的地方,有奇松、怪石、温泉、云海。------景色太美了。所以我爸爸就给我起名叫黄山。
Yes.Huangshanisindeedamountain,andnotonlyanordinarymountain.Webelievethatmanygodslivethere.Youcanseestrangely-shapedpines,queerstones,hotsprings,seaofclouds,etc,inthemountain.It’samazinglybeautiful.Somyfathernamedmeafterthemountain’sname,Huangshan.
诺娜:噢,太美了,我也要去黄山。
黄山:来,[递本画册给诺娜]黄山的风景都在上面。
Comehere,youcanseesceneriesinHuangshaninthisbook.
[诺娜接过画册。黄山欲倒水,发现水瓶里没水了,提瓶下。]
诺娜:[聚精会神地看画册,不时自言自语]太美了。太美了![情不自禁地]黄山,我爱你!
Oh,it’ssobeautiful!Huangshan,Iloveyou!
黄山:[正巧提水瓶上。听到诺娜叫声,误解地]不,不,我们小学生不能说你爱我,我爱你的。
No,no.Wepupilscannotsay"youloveme"or"Iloveyou".
诺娜:不,不,我不是说爱你,我是说爱中国的黄山。
No,no.Idon’tmeanyou.ImeanHuangshanMountaininChina.
黄山:噢,你是说爱黄山的风景呀!
Oh,youmeansceneriesinHuangshanMountain.
诺娜:是的。
Yes.
黄山:黄山不仅是中国的,也是世界的,世界人民都爱黄山。
HuangshanMountaindoesnotonlybelongtoChina,butalsobelongstotheworld.PeopleintheworldallloveHuangshan.
诺娜:我不仅爱那个大黄山,也爱你这个小黄山。
AndIdon’tonlylovethatbigHuangshan,butalsoyoulittleHuangshan.
黄山:[急了]你还这么说?[递过茶杯]
Hey,howcouldyousaythatagain?!
诺娜:[接过茶杯]黄山风景美,黄山茶好喝,黄山人更好,黄山的'小朋友真可爱,我说错了吗?
InHuangshan,therearebeautifulsceneries,tastytea,nicepeopleandlovelyfriends,amIright?
黄山:我们永运是好朋友!
Yes,wearefriendsforever!
诺娜:对,我们永运是-----------
Yes,wearefriends……
合:好朋友!
Forever!!!
剧终
小学英语情景剧剧本(三)
人物:小沈阳红太狼灰太狼
主题:保护野生动物主打幽默减压
第一幕
(2号追光打旁白)大幕在旁白说的同时拉开
第一幕
大幕在旁白说的同时来开
旁白:Hereisabeautifulforest.Somewolveslivehere.Thereisafamouswolf—灰太狼。Becausehecan’tcatchthesheep.Heisalwayshitbythepan.Hemustdoeverything.Oh,my,god.Hiswifeiscoming.Let’sgo.
(红太狼翘着二郎腿坐在台中央):Comehere,myarmsaresobad,touchmyarms.
灰太狼(低头上台双手高举给红太狼做猛烈按摩):AreyouOK?
红太狼:No,Gotocatchmanysheep.
灰太狼:Youknowthemencatchalotofsheep.Thereisnosheep.
红太狼:Thereisnosheep.Thereisnothingintheword.Don’tlie.Lookatthepan(亮出平底锅)
灰太狼:No,no,no.Igo,I,go.(跑走)(红太狼撅嘴,扭着下台)
第二幕
(灰太狼做护头状跑步上台)
灰太狼:Wow,wow,.Myhead,myhead.
小沈阳(举旗跑来伸手挥舞):Oh,it’sanforest.Howsunny!Howlovely.(青蛙叫)
旁白:That’satoad.
小沈阳(转头看):Whoissohate?(走到舞台中央配音"piapia地"):Hello,everyone.MyChinesenameis小沈阳。MyEnglishnameis小沈阳。
小沈阳:(鼓掌上,边上边说)dancewell!Dancewell!Ha,Ha.Letmesingasongforyou.What?What?Where’smypaper?(低头找歌词)
灰太狼(躲在道具后面,探出头说):Wow!Heisn’tahunter.Oh!N0gun…(跳出来)Hahaha.Dayswithoutme!Idon’teatsheepbutIcaneathim(悄悄绕到小沈阳后面)
小沈阳:小鸟对我笑……(狼嚎)
小沈阳:Oh,mygod!What’sthematter?Who?Who?
(灰太狼踱到小沈阳后面拍了他的肩膀):哭尼奇哇!
小沈阳:(吓一跳转头揉眼)Whoareyou?
灰太狼:Yourwolfbrother……
小沈阳(激动地拽住灰太狼的爪子到处呼拉):Oh,oh,youarelanglang.Playthepianoattheconcert!哎呀,I服了YOU.Help!Help!Don’tlethimrunaway!
灰太狼(深沉地):Whereareyoureyes?Youcan’trunawaythistime!
小沈阳:Oh!Mymothergod!Youseesee!Myeyesdon’topennow!(头耷拉下来)
灰太狼:Infact,yourlifeistooshort,short…Theeyesdon’topen,yourlifeisover.
小沈阳:Goodbye,mother,father,brothe,sister,classmates.
(灰太狼把小沈阳拉走)
第三幕
灰太狼(自言自语):Wife,wife,whereareyou?
旁白:Shewentoutjustnow.
灰太狼:(咬牙切齿地说)Theredwolfisnotathome,comeout,babies.
(众狼上场歌舞):别看我只是一只狼肥肉因为我变得更香……
小狼1:Unclehui,themanwakesup.
小沈阳:(迷迷糊糊地):WhereamI?
众狼:Thewolf’shouse.
小沈阳:Thereisnobuildingontheearth?
灰太狼:Xu……Theredwolfisnothere,Ican’teatyou.
小沈阳:Whocaneatme?Ikillit.
灰太狼:Look,look,youaresostupid.Thereisnothing,whatcanyoudo?
小沈阳:Ihaveagun.
灰太狼:Gun?(惊慌状)Don’tsayit,Now,lookatyourself.Sometimesyoukilltheanimalwiththegun.Youareanevil.
小沈阳:呦呦呦,lookatyourwords.Youarethebadanimalintheforest.
众狼:Goout!!!
(黑场)(小提琴)(灰太狼及众狼低头抹泪)
灰太狼:You,youkilledourbrothers.
小狼2:Everydaywesleepwiththedead.
小狼3:werunandcry.
小狼4:wemissthehappylife.
小狼5:wehideeverywhere,seethetiagedies.
小狼6:Thelegsofsheepwerehit.
小狼7:Theskinofbearwascut.
合:weallliveunderonesky,butthelivesaredifferent.
小沈阳:Ican’tbearitreally!
灰太狼:Really
小沈阳(小声嘀咕):Whocanbearthat?
灰太狼(激动地):Really?Ican’tbelievethereisagoodman.
小沈阳:Youarepoor,too.Iknowyou,brother,oneisahunter,theotheristheredwolf.Youareahamburger!
灰太狼(高兴地与小沈阳握爪子):Wearegoodfriends.
小沈阳:Itsoundsstrange!
{吉祥三宝调}
灰太狼:狼心?
灰太狼:什么时候人类不再疯狂?
小沈阳:过几年
灰太狼:什么时候动物不再流浪?
小沈阳:不知道
灰太狼:什么时候我不用再害怕?
小沈阳:不清楚
灰太狼:什么时候才能成为和谐的一家……
小沈阳:狗肺?
灰太狼:干吗?
小沈阳:什么时候我们能再见面?
灰太狼:不知道
小沈阳:什么时候
(双追光)(枪声){林俊杰——杀手}街舞——猎人双舞(最后拿枪瞄准灰太狼及众狼):去死吧!(全是慢动作表演)
(猎人出场其中一个揉眼睛):Oh,Idon’thaveglasses.OK.hitanyone(举枪射击)(幻灯片显示子弹灰太狼高举双手扑向小沈阳痛苦地嚎叫)
(1号追光)灰太狼(深情自白):Someanimalsgoout.Therearenoanimals.Whereareyourkindness!!!{张栋梁——北极星的眼泪}(高潮部分缓慢倒地)
小沈阳:Mymother!!!
(两猎人~舞者)上前搀扶小沈阳小沈阳愤怒地甩开他们的手掩面退场)
旁白:Thewolfhitbythegun.Wewillseethewolfinthebooks.Whenthereisnohill,noriver,therewillbenochildren,menorwomen.Pleasedosomethingfortheanimals.让我们一起来保护野生动物!
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。
- 最近发表