手机版

百科游戏 手游攻略

青鸟不传云外信丁香空结雨中愁意思(丁香空结雨中愁.是什么意思)

百科 2025-10-20 21:41:55 手游攻略 阅读:1109次

大家好,今天给各位分享青鸟不传云外信丁香空结雨中愁意思的一些知识,其中也会对青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁.是什么意思进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

青鸟不传云外信丁香空结雨中愁的意思

“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”是李璟的词,意思是:信使不曾捎来远方亲朋的音信,雨中的丁香花蕾就像我凝结的忧愁;“青鸟”代指信使,“丁香结”指的是丁香花蕾,象征词人忧愁的思绪。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁.是什么意思

意思是青鸟无法传递远方思念的人儿的一点儿消息,那绵绵的春雨中绽开的丁香花蕾可是一团团结成的愁怨。

出自《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》,是五代十国时期南唐中主李璟的作品。

作品原文

摊破浣溪沙

手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主,思悠悠。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流

白话译文

卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。

信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。

扩展资料:

文学赏析

这是一首伤春词、春恨词。词人赋恨在者所在多有,然惯用暗笔,像这首在词中点明“春恨”还是罕见的。词的上片从落花无主着笔,写春恨所以产生的触媒;下片从思念难解立意,将春恨产生的根源揭示得含蓄而又深沉。作者用了词家惯用的对景抒情的手法,然而却用得很不一般。

参考资料:百度百科-摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩

青鸟不传云外信丁香空结雨中愁。这句诗的意思是什么

这句诗的意思是:信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。

出处:五代·李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

原诗:

手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主?思悠悠。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。

译文:

卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。

扩展资料:

此词抒写三峡绿波接天流似的悠悠长思。人去无信,花落无主乃思之源,情长思幽而生愁。“春恨”乃词主旨。以风吹花落、丁香结雨融春恨,情景一体,不显痕迹。“依前”句画出主人天天为愁恨萦绕之情态。“手卷”句既以闺阁自托,也引发下文情景的挥写。曲折回旋,跌宕昭著,盖称神品。

词以精微深刻之感受,写翠荷叶残、西风绿波的自然之景,发寄远怀思的悲秋之愁。不堪看的是凋残秋景,也是主人憔悴的容光,沉郁顿挫,笔挥千钧。换头宕开,远忆塞外情人,近摹主人情态,笙寒心冷,愁肠已极。

青鸟不传云外信丁香空结雨中愁意思(丁香空结雨中愁.是什么意思)

好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的青鸟不传云外信丁香空结雨中愁意思和青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁.是什么意思问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!

本文链接:https://bk.89qw.com/a-1394071/

最近发表
网站分类