百科游戏 手游攻略
大家好，雾霾相信很多的网友都不是很明白，包括英语翻译也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于雾霾和英语翻译的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
雾霾用英文怎么说
雾霾，是雾和霾的组合词。雾霾常见于城市。中国不少地区将雾并入霾一起作为灾害性天气现象进行预警预报，统称为“雾霾天气”。那么你知道雾霾用英文怎么说吗?下面来学习一下吧。
雾霾的英语说法1：
Property
雾霾的英语说法2：
realestate
雾霾的相关短语：
雾霾险smoginsurance
雾霾天气hazyweather;Fogandhazeweather
大气霾雾atmospherichaze
雾霾的英语例句：
现在，随着沿海地区受到有害雾霾的威胁，日本开始进一步向污染日益严重的中国提供技术援助。
Now,withhazardoussmogthreateningitscoast,Japanisofferingfurthertechknow-howtoanincreasinglydesperatelypollutedChina.
他们消失在天边的雾霾中。
Theyvanishedintothehazenearthehorizon.
目前中国城镇人口比例已超过一半，雾霾和拥堵正成为一个重大政治问题。
WithmorethanhalfofallChineselivingincities,smogandclogarebecomingbigpoliticalissues.
上海PM2.5浓度上升大约13%，较为富裕的上海市民日益抱怨雾霾。
PM2.5levelsroseabout13percentinShanghai,wheresmogisbecomingacomplaintamongwealthierresidents.
风停和英国机动车的排放气体更是加重了雾霾的严重性。
ItgrewfarmoreseriouswhenthewindstoppedblowingandfumesfromUKvehiclesaddedtothesmog.
那里的交通状况真要命，雾霾严重、以至于当地人都得戴面罩，而且自来水也不能直接饮用。
Thetrafficismurder,thesmogsobadlocalswearfacemasksandthetapwaterisn'tpotable.
随着定量遥感技术的发展，利用遥感数据监测雾霾天气以及强度等级有着重要的意义。
Withthedevelopmentofremotesensingtechnology,itissignificanttouseRStomonitorhazeandpollutionlevel.
而近期雾霾天气的持续出现，也对中国节能减排工作提出了新的挑战。
Thefrequentappearanceofthe“haze”weather,alsopresentsanewchallengeforChinaenergyconservationwork.
北京居民收到不宜外出的警示，市民尽量待在室内，以避免有害健康的室外雾霾。
Beijingershavebeenwarnedtostayindoorsasmuchaspossibletoavoidoutdoorairpollutionthathasreachedhazardouslevels.
在雾霾最严重的时期，必须采取一切可能的必要措施来削减排放量，包括暂停工厂生产和实行交通管制。
Everypossiblecompulsorymeasuremustbetakentocutemissionsduringtheheaviestsmogincludingsuspendingfactoryproductionandimposingtrafficrestrictions.
作为一个北京人，张超说他的初衷是解构雾霾并揭开雾霾的神秘面纱。
AsaBeijingnative,ZhangexplainshisoriginalpurposeistodeconstructBeijing'ssmogandunveilitsshroudofmystery.
这些指引是为了应对日本国内对于随风飘至日本的有毒雾霾的潜在有害效应的担忧。
TheguidelinesareinresponsetoconcernsinJapanaboutthepotentialharmfuleffectsofthetoxicsmogwaftingacrosstheocean.
当被问及中国的环境污染时，傅莹说她每天早上拉开窗帘都要看一下今天有没有雾霾。
AskedaboutChina'senvironmentalpollution,Fusaidthateverymorningshedrawsthecurtainstocheckwhetherthereishaze.
慢慢地，王月在这座冬季总是被雾霾笼罩的城市中打造了一个童话世界。
Gradually,shecreatedafairytaleworldinthecity,whichisalwayscoveredbyfogandhazeinthewinters.
昨天，一大片有毒灰色雾霾袭击了英国的大部分地区，人们都为老弱病残的健康表示恐慌。
AblanketoftoxicgreysmogdescendedonmuchofBritainyesterday,raisingfearsforthehealthofthesickandelderly.
雾霾的英文怎么说
【汉语】雾霾
【英语】smog
【音标】
英语读音【smɒɡ】
美语读音【smɑːɡ】
【例句】
Blacksmogreducedvisibilitytoaboutfiftyyards.
黑色的烟雾使能见度降到大约五十码左右。
Thesmogpersistedthroughouttheday.
烟雾终日不散。
雾霾的英文最正规的英文是什么
haze。
haze在很久很久以前，它的意思只是“浓雾”，而工业革命改变了这个词的含义。从18世界下半叶开始，西方国家逐渐掀起工业革命，以及城市化的推进，出现了烟雾腾腾的城镇，也就是“雾霾”。
而smog是个拼合词，由smoke和fog就构成这个单词了。smoke是“烟”的意思，其实更加接近雾霾的本质，因为从工厂排放出的有毒有害的烟就是smoke。而fog是雾，有雾（fog）也有霾（smoke），那就是雾霾（smog）了。
另外，PM2.5就是指“可入肺颗粒物”，PM的英文全称为particulatematter(微粒物质、悬浮微粒)，PM2.5就是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物。
扩展资料：
吐槽雾霾的方式：在英语中，严重空气污染一般用severe、serious或heavy等词修饰。
1、Thesmogissevere!雾霾太严重了！
2、Whenthepollutiongetsreallyserious,Ican'tevenseethebuildingsnexttome.雾霾太严重了，附近的建筑都看不清了。
3、Beijingpartiallybanstrafficonheavypollutiondays.北京部分地区在严重污染天气实行车辆限行。
参考资料来源：百度百科-雾霾
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
- 最近发表