百科游戏 手游攻略
这篇文章给大家聊聊关于英语寓言故事小短文，以及英语寓言故事小短文简单对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。
英语小故事30字(寓言) 越短越好
Nails
Hasabadtemperoftheboy,hisfathergavehimabagofnails.Andtoldhimthatwheneverhelosthistemperwhenanailonthenailinthebackyardonthefence.Thefirstday,theboyhasnailed37nails.Slowly,underthenaileverydaytoreducethequantityofnails,hefoundthatcontroloftheirtemperthanthoseunderthenailnailseasy.Thus,thereisoneday,theboyneverlostpatience,temperchaos.Hisfathertoldhimthematter.Thefathersaid,andnowwheneverhecanbegintocontroltheirowntemperwhenanailonthepull-out.Onedaylater,thelastboy'sfathertoldhim,hefinallyputallthenailstopulloutcome.
Hisfathershookhishand,cametothebackyard,said:"You'redoingagoodjobandmychild,butlookatthefenceonthehole.Thesefenceswillneverbeabletorestoretobeforeit.YouangrywhenSaythesewordslikenails,likeascarleft.Ifyoutakeaknifeandstabbedsomeoneelseknife,nomatterhowmanytimesdoyousayIam
raptao2009-3-2115:25:23
翻译：
钉子
有一个坏脾气的男孩,他父亲给了他一袋钉子.并且告诉他,每当他发脾气的时候就钉一个钉子在后院的围栏上.第一天,这个男孩钉下了37根钉子.慢慢地,每天钉下的钉子数量减少了,他发现控制自己的脾气要比钉下那些钉子容易.于是,有一天,这个男孩再也不会失去耐性,乱发脾气.他告诉父亲这件事情.父亲又说,现在开始每当他能控制自己脾气的时候,就拔出一根钉子.一天天过去了,最后男孩告诉他的父亲,他终于把所有钉子给拔出来了.
父亲握着他的手,来到后院说：“你做得很好,我的好孩子,但是看看那些围栏上的洞.这些围栏将永远不能恢复到从前的样子.你生气的时候说的话就像这些钉子一样留下疤痕.如果你拿刀子捅别人一刀,不管你说了多少次对不起,那个伤口将永远存在.话语的伤痛就像真实的伤痛一样令人无法承受.”
人与人之间常常因为一些无法释怀的僵持,而造成永远的伤害.如果我们都能从自己做起,开始宽容地看待他人,相信你一定能收到许多意想不到的结果.为别人开启一扇窗,也就是让自己看到更完整的天空.
祝您早日解决问题!问题越来越少!
英语寓言故事小短文加翻译
1、Amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.Ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid,"Idonotwanttoeatthoseapples;fortherichmanwillgivememuchfood;
hewillgivemeverynicefoodtoeat."Thenhetooktheapplesandthrewthemawayintothedust.
Hewentonandcametoariver.Theriverhadbecomeverybig;sohecouldnotgooverit.Hewaitedforsometime;thenhesaid,"Icannotgototherichman'shousetoday,forIcannotgetovertheriver."
Hebegantogohome.Hehadeatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthedustandeatthem.
Donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.
【译文】
一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。
他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”
他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。
2、TheCityMouseandtheCountryMouse
Oncethereweretwomice.Theywerefriends.Onemouselivedinthecountry;theothermouselivedinthecity.AftermanyyearstheCountrymousesawtheCitymouse;hesaid,"Docomeandseemeatmyhouseinthecountry."
SotheCitymousewent.TheCitymousesaid,"Thisfoodisnotgood,andyourhouseisnotgood.Whydoyouliveinaholeinthefield?Youshouldcomeandliveinthecity.Youwouldliveinanicehousemadeofstone.
Youwouldhavenicefoodtoeat.Youmustcomeandseemeatmyhouseinthecity."
TheCountrymousewenttothehouseoftheCitymouse.Itwasaverygoodhouse.Nicefoodwassetreadyforthemtoeat.Butjustastheybegantoeattheyheardagreatnoise.TheCitymousecried,"Run!Run!Thecatiscoming!"Theyranawayquicklyandhid.
Aftersometimetheycameout.Whentheycameout,theCountrymousesaid,"Idonotlikelivinginthecity.Ilikelivinginmyholeinthefield.Foritisnicertobepoorandhappy,thantoberichandafraid."
【译文】城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。
城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。
3、Thedogandthewolf
Awolfwasalmostdeadwithhunger.Ahouse-dogsawhim,andasked,"Friend,yourirregularlifewillsoonruinyou.
"Whydon'tyouworksteadilyasIdo,andgetyourfoodregularly?"
"Iwouldhavenoobjection,"saidthewolf,"ifIcouldonlygetaplace.""Iwillhelpyou,"saidthedog."Comewithmetomymaster,andyoushallsharemywork."
Sothewolfandthedogwenttothetowntogether.Onthewaythewolfsawthattherewasnohairaroundthedog'sneck.Hefeltquitesurprised,andaskedhimwhyitwaslikethat?
"Oh,itisnothing,"saidthedog."Everynightmymasterputsacollararoundmyneckandchainsmeup.Youwillsoongetusedtoit."
"Isthattheonlyreason?"saidthewolf."Thengood-byetoyou,myfriend.Iwouldratherbefree."
【译文】狗和狼
一只狼快要饿死了，一只狗看见后问他：“你现在的无规律的生活一定会毁掉你，为什么不像我一样稳定地干活并有规律地获得食物呢?”
狼说：“如果我有个地方住，我没有意见。”狗回答说：“跟我到主人那里去，我们一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。
在路上，狼注意到狗的脖子上有一圈没有毛，他很奇怪地问为什么会那样。
“噢，没有什么，”狗说，“我的主人每天晚上都用一条铁链子拴住我，你很快就会习惯的。”“就是因为这个原因吗?”狼说道，“那么，再见了，我的朋友，我宁愿选择自由。”
寓意:自由比安乐更重要。
4、还是个好孩子
Johnisnota“good”student.约翰并不是个“好”学生。
Healwayssleepsintheclass.他总是在上课的时候睡觉。
Todayhesleepsagain.今天他又睡着了。
“John!”Teachersaysangrily.“约翰!”老师生气地喊他。
“What?What’swrong?”Johnisawaken.“什么?出什么事了?”约翰醒了。
“Whydoyoumakeaface?It’sclassroom.Look!Everyoneislaughing.”Teachersays.
“你为什么要做鬼脸?这是教室!看看!同学们都在笑!”老师生气地说。
“Nooneislaughing.”Teachersays.“没有人在笑呀。”其他同学笑声地嘀咕。
“No,it’snotme.Iwasnotmakingaface.Iwassleeping.”Johnfellsupset.
“不，不是我。我没有做鬼脸。刚才我睡着了。”约翰感到不安。
“Um.Notbad.Youcanadmityourfault.Youarestillagoodboy.”Teacherissatisfiedwithit.“嗯，还不错。你承认自己的错误，还是给好孩子”老师为此感到满意。
5、狐狸赞美乌鸦
Oneday，acrowstoodonabranchnearhisnest，andfeltveryhappywiththemeatinhismouth.有一天,一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉，心里非常高兴。
Atthattime,afoxsawthecrowwiththemeat,soheswallowedandeagerlythoughtofaplantogetthemeat.这时候，一只狐狸看见了乌鸦，馋得直流口水，非常想得到那片肉。
However,whateverthefoxsaidtothecrow,thecrowjustkeptsilent.但是，无论狐狸说什么，乌鸦就是不理睬狐狸。
Untilthefoxthoughthighlyofthecrow’sbeautifulvoice,thecrowfeltflatteredandopenedhismouthtosing.最后，狐狸赞美乌鸦的嗓音最优美，并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。乌鸦听了狐狸赞美的话，得意极了，就唱起歌来。
Assoonasthemeatfelldowntotheground,thefoxtookthemeatandwentintohishole.没想到，肉一掉下来，狐狸就叼起肉，钻回了洞
6、聪明的乌龟
Atigerishungry,heislookingforfood.Heseesafroginfrontofhim.
一只老虎很饥饿，他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他前面。
“Haha!Afrog!Mydinner!”soherushesatthefrog.“哈哈！一只青蛙，我有晚餐啦！”于是，他扑向青蛙。
Behindthetiger,thereisatortoise.Thelittletortoiseseesit;hebitesthetiger’stail.
在老虎的后边，有一只乌龟。小乌龟看见了，他猛咬一下啊老虎的尾巴。
“Ouch!”criesthetigerandhelooksback.Thefroghearsthevoiceandjumpsintowater.
“哎呦！”老虎疼得叫起来并回头看看。此时青蛙听见了老虎的声音，他迅速跳进水里。
“Thankyou,littletortoise.”saysthefrog.“谢谢你，小乌龟。”青蛙说。
Butthetigerisveryangry.“Botherit!I’llthrowyoutothesky!”大事老虎十分愤怒：“讨厌！我要把你扔到天上去。”
“Thankyou,Ilikeflyinginthesky,”saysthetortoise.“谢谢你，我喜欢在天空飞翔。”乌龟说。
Thetigerstops,“Iwillthrowyouintotheriver.”老虎停下来：“那我就把你扔到到水里。”
“Oh,no!Ican’tswim;Iwilldieifyouthrowmeintothewater.”Thetigerthrewthetortoiseintothewaterquickly.“哦，不！我不会游泳，如果你把我扔井水里我会死的。”老虎很快就把乌龟仍进水了。
“Thankyou,Mr.Tiger.Bye-bye.”Thetortoiseandthefrogswimawaytogether.“谢谢你，老虎先生，再见！”乌龟和青蛙一起游走了。
英语寓言故事小短文带翻译
英语寓言故事小短文带翻译，内容如下：
Amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.Ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid,"Idonotwanttoeatthoseapples;fortherichmanwillgivememuchfood;
hewillgivemeverynicefoodtoeat."Thenhetooktheapplesandthrewthemawayintothedust.
Hewentonandcametoariver.Theriverhadbecomeverybig;sohecouldnotgooverit.Hewaitedforsometime;thenhesaid,"Icannotgototherichman'shousetoday,forIcannotgetovertheriver."
Hebegantogohome.Hehadeatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthedustandeatthem.
Donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.
一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。
他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”
他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。
如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
- 最近发表