百科生活 投稿
关于【舶来品】:小学生一读就错、一写就错的汉字集合,快来试试你能读对多少,舶来品,舶来品还是泊来品,今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、舶来品,舶来品还是泊来品
- 2、小学生一读就错、一写就错的汉字集合,快来试试你能读对多少
1、舶来品,舶来品还是泊来品
在书房中抚琴的高罗佩。
2020年7月,上海译文出版社推出高罗佩“大唐狄公案”最新译本第二辑(《漆屏案》《朝云观》《红楼案》《御珠案》《断案集》)。此前出版的第一辑包括《黄金案》《铁钉案》《湖滨案》《铜钟案》《迷宫案》。正在路上的第三辑预定名包括《紫云寺》《柳园图》《项链案》《广州案》《中秋案》。关于“大唐狄公案”,市场上已有多种版本。此次上海译文出版社的译本,是由研究高罗佩多年的张凌担纲翻译,并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记,是目前市面上仅见的一人独立翻译的版本。每卷配有高罗佩本人创作的插图,古韵盎然。
1第一部小说《铜钟案》
公案小说是清代非常流行的文学体裁,比如《三侠五义》《包公案》《施公案》,众多名不见经传的作者,孜孜不倦地从史书中清官循吏的传记中寻找创作素材,自然,他们发现了狄仁杰。清人写的与狄仁杰有关的公案小说有《绿牡丹》《狄公案》等,其中后者流传最广,也叫《武则天四大奇案》,经过民间说书艺人的改编,逐渐扩展为六十四回的长篇小说,广为流传。 明清时代的公案小说,主要表现清官的不畏权贵、执法如山,总体上是不侧重于写细心察看案情、发现线索、深入调查、综合分析办案的过程。至近代,社会问题变得复杂一些,公案小说也开始突出了进行客观调查分析等内容。《武则天四大奇案》是向这方面转变的一部作品。 1935年5月,荷兰外交官高罗佩前往日本,担任荷兰驻日使馆二等秘书。1942年7月,在太平洋战争爆发后,高罗佩与其他外交人员一起乘船离开日本,随身携有清代无名氏创作的公案小说《武则天四大奇案》,正是此书导引了后来狄公案系列小说的创作。1949年,高罗佩翻译的《武则天四大奇案》前30回节英译本在东京出版。 此时的高罗佩意识到,如果自己创作一部中国风格的侦探小说,并运用从中国古代小说中发掘出的素材,将会是 一个有趣的尝试。于是1950年3月,他开始创作以狄仁杰为主角的第一部小说《铜钟案》。1958年前后,高罗佩担任中东公使,在黎巴嫩内战期间写出了《黄金案》《铁钉案》,又继续创作《朝云观》《红楼案》。1965年1月,高罗佩前往东京,担任驻日大使,继续创作并出版新小说。1967年,他身患重病,仍然拼命工作。在病情恶化的前夜完成了最后一部小说《中秋案》。
2在欧美引起轰动
从1950年开始,高罗佩陆续创作了16种以中国唐代名臣狄仁杰为主角的侦探小说,包括14部长篇、2部中篇和8部短篇。这些作品既能各自独立成篇,又有一条明确的时间线贯穿始终,在整体情节上前后呼应。在高罗佩的描述中,狄公历任地方县令,直至擢升为朝廷重臣后所破获的各色案件,时间跨度长达18年。空间上亦是纵横大江南北,有宁静富庶的水乡小镇,亦有偏僻清冷的塞外孤城,各处世情不同,民风迥异。 高罗佩所创作的《狄公案》系列,兼具中国古典文学雅韵与西方侦探小说妙趣。高罗佩的写作,以西方侦探思想集中和提炼了中国古代折狱断案方面的智慧与方法,并且在表现手法、创作技巧上,对中国传统的公案小说做到了进一步提升。“大唐狄公案”系列在20世纪50年代一经面世,即在欧美引起轰动。这一系列小说已被译成20多种文字,至今畅销全球、经久不衰,成功地在西方世界塑造了“中国的福尔摩斯”。而且因为描写中国人、中国事、中国古老历史和悠久文化传统,这部系列作品在中国与世界文化交流史上留下浓重的一笔。上世纪80年代,这套书开始被翻译成中文,中国读者广为阅读,做到了“出口转内销”。高罗佩的创作,将中国古代公案小说,穿上了西方“侦探小说”这一受众格外广泛的文学新衣,给世界文学贡献出优秀的作品。
3深入描绘民情风习
《漆屏案》讲述公元664年狄公任蓬莱县令时,与乔泰暂驻牟平,破获了县令夫人滕吴氏被害、商人柯志元离奇自尽两案。《朝云观》讲述公元666年狄公任汉源县令时,携带家眷在山上的一座古旧道观中借宿,由陶干协助,破获了前任住持被毒杀和三名女子离奇死亡的旧案。《御珠案》讲述669年端午节狄公任蒲阳县令时,由洪亮协助,破获了端午节龙舟大赛上鼓手被毒杀、寇夫人瑿娘被杀两案。《断案集》包括八部短篇。《五祥云》讲述公元663年狄公任蓬莱县令时,独自勘破贺夫人自尽一案;《公文案》讲述公元663年狄公任蓬莱县令时,由马荣乔泰协助,勘破苏把总被害一案;《雨中客》讲述公元663年,狄公任蓬莱县令时,独自勘破当铺掌柜被杀一案…… 高罗佩在叙述狄仁杰于不同时期、不同地区任职侦破疑难大案的同时,还广泛展开对中国古代社会生活、民情风习的深入描绘。诸如看花灯、赛龙舟、登高赏月等活动,既有构思严密、扣人心弦的探案情节,又有生动传神、耐人寻味的日常细节,兼具文学性、趣味性与知识性,可满足多方位、多层次的审美需求。 高罗佩(1910~1967)是世界汉学界的奇才和怪杰。他本职是荷兰外交官,先后在荷兰驻日本、中国、印度、马来西亚等国的使馆工作,精通欧亚多种语言。他对中国文化十分痴迷,写得一手好书法,擅长吟诗作对,琴棋书画样样通晓。写过许多关于中国传统工艺玩物、历史习俗的文章,包括古琴、砚石、古籍、绘画等,甚至还写过研究长臂猿的《长臂猿考》,研究中国古琴的《琴道》。晚清重臣张之洞的外孙女水世芳是他的妻子。他曾评价自己一身三任:外交官是他的职业,汉学是他的终身事业,写小说是他的业余爱好。其创作的大型推理探案小说系列“大唐狄公案”在东西方读者中影响巨大。高罗佩对中国文化、艺术、法律及社会历史等方面的渊博知识在“大唐狄公案”中得到了充分的体现,发挥得淋漓尽致。 可以说,他用生花妙笔,以侦探小说的形式再现一个充满生机的“古老的中国”。
2、小学生一读就错、一写就错的汉字集合,快来试试你能读对多少
中华文化博大精深,有些字,你虽然认识,但却读不对。巷(hàng)道、高丽(lí)、芭蕾(lěi)、拗(ào)口、筵( yán)席、殷(yān)红……
今天为大家带来小学生一读就错、一写就错的166个汉字集合,老师、家长、同学们,快来挑战一下你能读对多少!
1、一读就错的116字
1、强劲(jìng jìn)
2、召开(zhào zhāo)
3、症结(zhēng zhèng)
4、迁徙 (xǐ xí)
5、勉强 (qiǎng qiáng)
6、粗犷 (guǎng kuáng)
7、果实累累 (léi lěi)
8、良莠不齐 (yǒu yòu)
9、瑕不掩瑜 (yú yù)
10、筵席 (yán yàn)
11、禅让 (shàn chán)
12、自怨自艾 (yì ài)
13、呱呱坠地 (gū guā)
14、住宿 (sù xiǔ)
15、读书百遍,其义自见 (xiàn jiàn)
16、一叶扁舟 (piān biǎn)
17、博闻强识 (zhì shí)
18、虚以委蛇 (yí shé)
19、亚洲 (yà yǎ)
20、殷红如血 (yān yīn)
21、洞穴(xué xuè)
22、室内 (shì shǐ)
23、给予(jǐ gěi)
24、角色(jué jiǎo)
25、关卡 (qiǎ kǎ)
26、凹陷 (āo yáo)
27、拗口 (ào niù)
28、芭蕾 (lěi léi)
29、巷道 (hàng xiàng)
30、蚌埠 (bèng bàng)
31、秘鲁 (bì mì)
32、炽热 (chì zhì)
33、贲临 (bì bēn)
34、裨益 (bì pí)
35、鞭笞 (chī tái)
36、鞭挞 (tà dá)
37、屏息 (bǐng píng)
38、不啻 (chì dì)
39、不卑不亢 (kàng kāng)
40、猜度 (duó dù)
41、谄媚 (chǎn xiàn)
42、忏悔 (chàn qiān)
43、徜徉 (cháng yáng tǎng yàng)
44、嗔怪 (chēn tián)
45、瞠目结舌 (chēng táng)
46、肄业 (yì sì)
47、踟躇 (chí chú zhī zhù)
48、粗糙 (cāo zào)
49、猝不及防 (cù cuì)
50、大腹便便 (pián biàn)
51、胆怯 (qiè què)
52、堤岸 (dī tí)
53、恫吓 (dòng hè tóng xià)
54、对峙 (zhì sì)
55、阿谀 (ē ā)
56、饿殍 (piǎo fú)
57、菲薄 (fěi fēi)
58、分袂 (mèi jué)
59、刚愎自用 (bì fù)
60、高丽 (lí lì)
61、蛤蜊 (gé gá)
62、皈依 (guī fàn)
63、诡谲 (jué jú)
64、颔首 (hàn hé)
65、荷枪实弹 (hè hé)
66、呼天抢地 (qiāng qiǎng)
67、怙恶不悛 (hù quān gǔ jùn)
68、回溯 (sù shuò)
69、戛然而止 (jiá gá)
70、校对 (jiào xiào)
71、酵母 (jiào xiào)
72、匕首 (bǐ bí)
73、狙击 (jū zǔ)
74、角逐 (jué jiǎo)
75、倔强 (jiàng qiáng)
76、龟裂 (jūn guī)
77、恪守 (kè gè)
78、莅临 (lì wèi)
79、耄耋之年 (mào dié)
80、面面相觑 (qù xū)
81、谬论(miù miào)
82、整饬(chì shāng)
83、流水淙淙(cóng zōng)
84、剽悍(piāo biāo)
85、鄱阳湖(pó bó)
86、潜力(qián qiǎn)
87、倾轧(yà zhá)
88、请帖(tiě tiē)
89、龋齿(qǔ jù)
90、冗长(rǒng róng)
91、妊娠(shēn chén)
92、潸然泪下(shān càn)
93、商贾(gǔ jiǎ )
94、莘莘学子(shēn xīn)
95、狩猎(shòu shǒu)
96、胴体(dòng tóng)
97、拓本(tà tuò)
98、唾手可得 (tuò chuí)
99、吸吮(shǔn yǔn)
100、相形见绌(chù zhuó)
101、噱头(xué jù)
102、星宿(xiù sù)
103、心广体胖(pán pàng)
104、循规蹈矩(jǔ jù)
105、兄弟阋墙(xì ní)
106、燕京(yān yàn)
107、赝品(yàn yīng)
108、一哄而散(hòng hōng)
109、一曝十寒(pù bào)
110、翌日(yì yǔ)
111、阴霾(mái lí)
112、游说(shuì shuō)
113、越俎代庖(zǔ páo qiě bāo)
114、针炙(jiǔ jiū)
115、箴言(zhēn shèn)
116、结束(shù sù)
2、一写就错的50字
1,金榜提名 (×)
金榜题名 (√)
2,默守成规 (×)
墨守成规 (√)
3,世外桃园 (×)
世外桃源 (√)
4,滥芋充数 (×)
滥竽充数 (√)
5,一股作气 (×)
一鼓作气 (√)
6,一愁莫展 (×)
一筹莫展 (√)
7,一诺千斤 (×)
一诺千金 (√)
8,娇揉造作 (×)
矫揉造作 (√)
9,鬼鬼崇崇 (×)
鬼鬼祟祟 (√)
10,再接再励 (×)
再接再厉 (√)
11,谈笑风声 (×)
谈笑风生 (√)
12,走头无路 (×)
走投无路 (√)
13,穿流不息 (×)
川流不息 (√)
14,姿意妄为 (×)
恣意妄为 (√)
15,人情事故 (×)
人情世故 (√)
16,出奇不意 (×)
出其不意 (√)
17,有持无恐 (×)
有恃无恐 (√)
18,言简意骇 (×)
言简意赅 (√)
19,九宵云外 (×)
九霄云外 (√)
20,灸手可热 (×)
炙手可热 (√)
21,食不裹腹 (×)
食不果腹 (√)
22,不径而走 (×)
不胫而走 (√)
23,烩炙人口 (×)
脍炙人口 (√)
24,不落巢臼 (×)
不落窠臼 (√)
25,萎糜不振 (×)
萎靡不振 (√)
26,美仑美奂 (×)
美轮美奂 (√)
27,沤心沥血 (×)
呕心沥血 (√)
28,饮鸠止渴 (×)
饮鸩止渴 (√)
29,磬竹难书 (×)
罄竹难书 (√)
30,床第之私 (×)
床笫之私 (√)
31,趋之若骛 (×)
趋之若鹜 (√)
32,竭泽而鱼 (×)
竭泽而渔 (√)
33,一如继往 (×)
一如既往 (√)
34,洁白无暇 (×)
洁白无瑕 (√)
35,甘败下风(×)
甘拜下风(√)
36,指手划脚(×)
指手画脚(√)
37,专横拔扈(×)
专横跋扈(√)
38,按步就班(×)
按部就班(√)
39,对薄公堂(×)
对簿公堂(√)
40,奴颜卑膝(×)
奴颜婢膝(√)
41,悬梁刺骨(×)
悬梁刺股 (√)
42,人才倍出(×)
人才辈出(√)
43,心力交悴(×)
心力交瘁(√)
44,做月子 (×)
坐月子 (√)
45,泊来品 (×)
舶来品 (√)
46,膺品、膺币 (×)
赝品、赝币 (√)
47,脏款、脏官 (×)
赃款、赃官 (√)
48,坐阵、冰阵 (×)
坐镇、冰镇 (√)
49,惊蜇、蜇伏 (×)
惊蛰、蛰伏 (√)
50,醮水、醮火 (×)
蘸水、蘸火 (√)
本文关键词:舶来品这样写对吗,舶来品正确吗,舶来品的拼音,舶来品是褒义还是贬义,舶来品的正确写法。这就是关于《舶来品,小学生一读就错、一写就错的汉字集合(舶来品是褒义还是贬义)》的所有内容,希望对您能有所帮助!
- 最近发表