手机版

百科生活 投稿

cancel是什么意思中文,cancel是什么意思车上(民主不是美国专利)

百科 2026-02-16 09:44:39 投稿 阅读:5579次

关于【cancel是什么意思中文】:cancel(cancel是什么意思车上),今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

  • 内容导航:
  • 1、盖尔·拉夫特:民主不是美国专利,中美应打一场民主“选美比赛”
  • 2、cancel是什么意思中文:cancel(cancel是什么意思车上)
  • 3、cancel是什么意思中文
  • 4、cancel是什么意思中文?
  • 5、CANCEL中文啥意思
  • 6、CANCEL是什么意思?

1、盖尔·拉夫特:民主不是美国专利,中美应打一场民主“选美比赛”

导读:12月4日至5日,“民主:全人类共同价值”国际论在北京举行。来自70余个国家和地区的前政要、政府部门代表、国际组织的重要代表、智库专家学者以及媒体代表等通过线上线下展开对话。 本文系美国全球安全研究所联席所长盖尔·拉夫特的英文演讲。观察者网已获作者授权翻译。

【文/盖尔·拉夫特 译/观察者网 宁栎】

本月,美国总统拜登将在华盛顿举行一次重要论坛,号称“民主峰会”,邀请了110个参与者。

美国把推广民主当做外交政策的“常规节目”,已经有100多年历史了。威尔逊带领美国参加一战的理由是“在全球保卫民主”。里根宣称,“民主值得为之牺牲,因为这是人类设计出来的最美好的制度。”这意味着把不民主制度下的民众解放出来是个神圣使命。小布什也赞成这理念,推动了他所谓的“自由议程”。他想在中东推广民主,结果付出了巨大的生命和金钱代价。特朗普执政的四年里,美国政府对“推广民主”的痴迷有所减弱。拜登上台后,又把推广民主摆到了美国外交政策的中心。

拜登把世界划分成两大阵营。世界上一半国家被美国认定为达到民主标准,被邀请参加“民主峰会”,而美国认为没达到标准的国家则被认为不够格参会。美国自认为是民主的拥护者,有资格对其它国家按照西方标准打分。比如,土耳其、匈牙利、新加坡、塞尔维亚等,尽管有定期民主选举,但仍然没被邀请。而印度、波兰、巴基斯坦、菲律宾,按照多种标准来看,民主表现和人权状况都要差很多,却得到邀请,仅仅因为它们在美国的地缘政治中有利用价值。

从历史上看,美国只有在符合其利益时,才会支持民主。

cancel是什么意思中文,cancel是什么意思车上(民主不是美国专利)

12月4日,“民主:全人类共同价值”国际论坛在北京开幕。

20世纪50年代的伊朗首相摩萨台、70年代的智利总统阿连德、21世纪以后的巴西总统卢拉,委内瑞拉总统查韦斯、土耳其总统埃尔多安,都是通过选举上台执政的,至于这些领导人执政是对民众有利还是有害那是另一个问题。但是,美国不会因选举就承认他们是合法领导人,而是主动出击、用尽手段来推翻他们,扶持更亲美的人。

另一方面,即便是残酷的独裁者,只要符合美国利益,美国绝对会支持甚至武装他。在两伊战争中,美国支持了萨达姆;为了稳定石油价格美国支持了沙特王室;美国还支持过尼加拉瓜的索摩查、菲律宾的马科斯、刚果的蒙博托、智利的皮诺切特、伊朗的巴列维、巴基斯坦的齐亚·哈克、韩国的李承晚、印尼的苏哈托。目的只有一个,阻止这些国家倒向苏联。

民主是最好的制度,但前提是民主产生的政权必须对美国友好。

当代正经历国际体系剧变,很多传统包括民主制度的优越性正在被挑战。古希腊哲学家亚里斯多德用“因”来研究各种事物的本质。种子的“因”是要长成树木。国家的“因”是要保卫民主抵御外敌,同时协调民众内部的关系,要维持社会的运转,让每个人不仅有机会获得基本生存条件,还能获得提升和实现梦想的机会。

几代人来,民主成为一种信念,即民主是一种所有国家应该追求的卓越制度。在《历史的终结》中,福山提出西方自由民主制度的普世化,是人类意识形态的终点。或者用丘吉尔的话说,“民主是最不坏的制度,因为其它任何一种制度都更坏。”通过媒体、学术界和政客的影响,这种教条已经被灌输进几百万小学生和年轻人心中。

cancel是什么意思中文,cancel是什么意思车上(民主不是美国专利)

现在出现了新冠疫情。这次疫情在人类历史上一次黑天鹅事件。国家出现以来,就经历了各种毁灭性事件,战争、自然灾害、恐怖主义等,这是人类历史的组成部分。但新冠疫情是民族国家出现以来,所有国家第一次在同一时间面对同一挑战。每个国家每个人都要应对同一挑战,这个”小小”的微生物病毒。每个国家根据其文化、民族性格、政治体制和经济条件,采取了不同的策略。比如中国,采取了动态清零策略;还有一些国家完全开放经济和边境;还有些国家在两者之间摇摆。有些国家采取限制旅行、强制注射疫苗、强制戴口罩的政策,而另一些国家没有。这种情况让我们有机会做一些此前不能做的事情,就是去比较不同社会和政府形式如何应对同样的挑战。

我们还能用经验数据来检验政策,比如感染数字,死亡数字,对经济增长、家庭债务、精神问题、社会团结的影响等。如果用保护民众的标准来评价政府,那么自由民主制度是低效的。民主制度在应对疫情上,表现非常糟糕。

按照每百万人统计,死亡率最高的100个国家或地区中,85个被拜登邀请参加峰会。民主不仅不能保卫民众,还以民主和自由的名义开放边境,不断输入病毒,因为他们认为国际旅行比保护民众更重要。

当然,抗疫表现只是评价民主有效性的标准之一。当然还有很多其它标准,但没有更具实证性、比较性。民主可能更能保护民众的言论、结社自由,还有其他攸关幸福的权利,但是在保护生命上,还有很大提升空间。当然,我们还可以看看其他领域,比如毒品成瘾、犯罪、流浪、抑郁、自杀、监禁数字等。但新冠疫情给我们一个结论了。

如果把这看成一场“选美比赛”,我们就需要找到更多衡量标准,而不是落在民主和威权二选一的困境中。我们不要去美国的峰会接受那套西方制定的标准,而是要创立自己的峰会,建立全新的人类发展标准——幸福、机会、期望未来,和华盛顿比一比。

我们需要承认民主很多面,威权制度也是。不是所有民主制度都能服务民众,也不是所有威权制度都不能服务民众。我们需要承认没有放之四海而皆准的制度。每个社会都需要找到适合其文化、历史、价值观的最好制度,同时理解个人在社会中的角色。谁来选择呢?是民众,而不是什么“当代帝国”。

中国和西方阵营目前出现带意识形态色彩的竞争。我想解释下西方的性质,美国不只是一个国家,还是一种理念。美国代表的这种理念在19世纪中叶发展成熟,有三个因素:一、所有人生而平等,二、拥有不可剥夺的权利,三、有追求和享受权利的机会。为保证这些因素而产生了“民有民治民享的政府”。从那时起,民族、性别、种族、宗教的障碍逐渐消除,西方社会变得多元。

但现在欧洲和美国都在赎罪,在赔偿过去的罪恶,美国是奴隶主义,欧洲是殖民主义。结果是放弃了西方的核心价值观,来换取多元主义、身份认同政治、全球化,以及迅速兴起的新宗教——“一种新的异教”——歇斯底里的气候保护主义、反对传统家庭价值观、取消文化(cancel culture)、过分关注性别认同、痴迷于自我满足。在很多人看来,这就是民主。在我看来,这不过是文化无政府主义和历史失忆症。

与此同时,在西方民主国家沉迷时,非民主国家已经意识到只有避免西方国家的错误,才能找到适合的有代表性的政府,适合本国的人民,而不是布鲁塞尔或华盛顿的口味。

美国宪法是一部了不起的文献。我印象最深的是开头表现的人道主义:“我们人民为了建立更好的联盟…”,这里用了“更好的联盟”,而不是“好的联盟”,这说明宪法精神也承认民主不是完美的。民主能不断改进和自我纠错,但永远达不到完美。民主是这样,其它政治制度也是一样的。

(作者是美国全球安全研究所联席所长,本文原文系作者在“民主:全人类共同价值”国际论坛的英文演讲,中文翻译经作者授权发布。)

翻页为英文原文

On Democracy

This month US president Joe Biden will host an important virtual forum in Washington called the Summit for Democracy to which 110 countries have been invited. Promotion of democracy has been a fixture of US foreign policy for more than a century. Woodrow Wilson took America to WWI in order to “make the world safe for democracy.” Ronald Reagan said that “democracy is worth dying for because it is the most honorable form of government ever devised by man,” which implies that it is a divine mission to liberate people in non-democratic countries. George W. Bush built>

5、CANCEL中文啥意思

  释义:vt.取消;删去 vi.取消,撤销;相互抵消 n.取消,撤销 n.(Cancel)(法)康塞尔(人名)变形:短语:cancel button 取消按钮 cancel out 取消;抵销 词语辨析:repeal, cancel, abolish这组词都有“取消、废除”的。

6、CANCEL是什么意思?

  cancel 英[ˈkænsl] 美[ˈkænsl]v. 取消; 撤销; 终止; 废除(具有法律效力的协议); 盖销,注销(票或邮票);[例句]The Russian foreign minister yesterday cancelled his visit to Was。

本文关键词:cancellation,canceled什么意思,cancel什么意思车上的什么按钮,cancel是什么意思,canceled。这就是关于《cancel是什么意思中文,cancel是什么意思车上(民主不是美国专利)》的所有内容,希望对您能有所帮助!

本文链接:https://bk.89qw.com/a-383089

最近发表
网站分类