百科生活 投稿
关于【千千阙歌粤语谐音歌词】:千千阙歌粤语谐音歌词,今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、千千阕歌 or 千千阙歌?
- 2、千千阙歌粤语谐音歌词
- 3、求千千阙歌(粤语)的谐音歌词
- 4、千千阙歌粤语发音翻译
- 5、《千千阙歌》歌词谐音是什么?
- 6、《千千阙歌》谐音歌词正版是什么?
1、千千阕歌 or 千千阙歌?
千千阕歌 or 千千阙歌 ?
留意到这期《声生不息》的最末又出现了一个错误,陈慧娴的《千千阕歌》,所有地方都写作了“千千阙歌”(图一,图二)。
这两个字,读音上不管国粤发音都是同音字,粤音为“kyut3”,普通话则读作“què”。但是意义上完全不同—— “阙”指古代宫门外两边供了望的楼台,而“阕”才是计算歌、词、曲的单位。除《千千阕歌》之外,广东歌歌名出现过“阕”字的,还有徐小凤《献君千阕歌》和许廷铿的《停半分钟听一阕歌》。
而这些年,尤以“千千阙歌”这一错误歌名流传最为广泛,以至于很多人从潜意识接受了这首歌的错误歌名。它最先是因为唱片公司的过失搞错歌名,其后则不断以讹传讹至今,在不同场合、包括不少实体唱片,甚至音乐平台(图三)上都同时存在正确和错误两种歌名。严格意义上说,“阙”字都属于错误用法。
再回顾林振强的原稿(图四),当时《千千阕歌》的MV封面(图五),演唱会上的歌词信息(图六),这首歌的歌名都是《千千阕歌》。
2、千千阙歌粤语谐音歌词
《千千阙歌》歌词内容谐音是怎么样的?《千千阙歌》歌词内容谐音是:歌曲:千千阙歌 歌手:陈慧娴 徐徐回望 (吹吹为忙)曾属于彼此的晚上 (仓搜于北起得满桑)红红仍是你 (红红影系内)赠我的心中艳阳 (章我得身中影员)如流傻泪 (鱼劳索lui)祈望可。
3、求千千阙歌(粤语)的谐音歌词
很喜欢听,可是听了好久还是不会唱…最好是汉字的而非拼音《千千阙歌》演唱:陈慧娴,作词:林振强,作曲:马饲野康二,编曲:卢东尼。
歌词(粤语谐音):徐徐回望(炊炊唯芒)曾属于彼此的晚上(沧嗖余北启得满桑)红红仍是你(虹虹影系内)赠我的心中艳阳(张我得申中影阳)。
4、千千阙歌粤语发音翻译
歌曲:千千阙歌 作曲:马饲野康 作词:林振强 演唱:陈慧娴 歌词:徐徐回望,曾属于彼此的晚上 chui chui wei meng ceng sou yu bei ji di man seng 红红仍是你,赠我的心中艳阳 hong hong ying xi nei zeng no di。
5、《千千阙歌》歌词谐音是什么?
《千千阙歌》演唱:陈慧娴,作词:林振强,作曲:马饲野康二,编曲:卢东尼。
歌词:徐徐回望(炊炊唯芒)曾属于彼此的晚上(沧嗖余北启得满桑)红红仍是你(虹虹影系内)赠我的心中艳阳(张我得申中影阳)如流傻泪(于。
6、《千千阙歌》谐音歌词正版是什么?
《千千阙歌》是陈慧娴演唱的一首粤语歌曲,由林振强作词,马饲野康二作曲,谐音歌词正版如下:徐徐回望,(吹吹为忙)曾属于彼此的晚上,(仓搜于北起得满桑)红红仍是你,(红红影系内)赠我的心中艳阳,(章我得身。
本文关键词:千千阙歌粤语谐音标准版,千千阙歌怎么读,千千阙歌歌词,千千阙歌粤语谐音歌词,千千阙歌谐音歌词正版。这就是关于《千千阙歌粤语谐音歌词,《千千阙歌》歌词内容谐音是怎么样的(千千阕歌 or 千千阙歌)》的所有内容,希望对您能有所帮助!
- 最近发表