百科生活 投稿
关于【shag什么意思】:shag什么意思,今天涌涌小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、项羽为什么名“籍”字“羽”
- 2、shag什么意思
- 3、身手矫捷,跳跃奔腾。是什么意思?
- 4、id shag you是什么意思,求准确翻译,不要从字面翻译
- 5、En: shag, bonk, wank,beat his meat是什么意思?
1、项羽为什么名“籍”字“羽”
《史记·项羽本纪》开篇就说:“项籍者,下相人也,字羽。”
古人的字是成年后取的另外一个名字,字是可以直接叫的名字,而名则是尊长才可以叫的名字。在传统中,如果一个人直呼其名,可能对方会大打出手,民国时期安徽大学校长刘文典就因为蒋介石直呼其名而不称其字,愤而踹了蒋介石一脚,传为一段佳话。
司马迁不但把项羽的传记列在了帝王的本纪里,还不直呼其名“籍”,而是称其字“羽”,可以看出司马迁对项羽的尊崇。而且司马迁在《史记·高祖本纪》介绍刘邦的时候这样说道:“(刘邦)姓刘氏,字季。”“季”就是排行老三的意思,刘季也就是刘三的意思,名字很是粗俗,在那个讲出身的旧贵族时代司马迁这里在变相地骂刘邦。所以汉末的时候王允认为《史记》是个谤书,其曾说过一句话:“昔武帝不杀司马迁,使作谤书,流于后世。”
言归正传,古人的字往往是和名有逻辑上的关系的。比如孔子名丘字仲尼,尼是山丘的名字,和字丘对应;诸葛亮字孔明,明对应的是亮;曹操字孟德,操和德对应;张飞字翼德,飞和翼对应。而项羽的名“籍”看起来和字“羽”好像没有太大的联系。
清代是考据学盛行的年代,清代学者朱骏声《说文通训定声》解释了项羽名和字的关系:“项籍,字羽。籍,假借为鹊。”另一个清代学者王引之解释得更详细:“籍读如鹊,古音籍与鹊近,故鹊通作籍......楚项籍,字羽,籍亦鹊之假借。鹊,鸟名,故字羽。”也就是说在上古时代,“籍”和“鹊”的发音相似,项籍这个名字听起来像项鹊,所以项羽字羽就说得通了,鹊都有羽毛嘛。
其实“籍”和“鹊”都是形声字,字形中都包含“昔”这个字,都是用“昔”这个字来表音的,只不过随着历史的发展,“籍”和“鹊”发音不同了而已。
现在很多语言学家模拟出了上古汉语发音系统,这里用我国郑张尚芳先生拟的古音来看一下“籍”和“鹊”发音的区别。“籍”上古汉语发音是zjaag,“鹊”是shag,确实发音很相似;二字的声旁“昔”发音是sjaag,和二字发音都相似。
中古的时候“籍”和“鹊”发音还没有大的区别,估计中古时候学者还是能理解项羽为什么名籍字羽的,而到明代之后,北方汉语发音大变,所以当时就有学者质疑项羽的字的来历了。《广韵》说“籍”是“秦昔切”,“鹊”是“七雀切”,可以看出其发音还是相似的。客家话是一种保留了很多中古汉语发音的语言,客家话“籍”发音是cit6,“鹊”是siak5,还是可以看出二字发音相似,这也是“籍”、“鹊”二字中古发音相似的一个例证。
2、shag什么意思
shag girls什么意思shag 蓬乱发型,蓬乱的头发 girls 女孩 加起来翻译是:不修边幅的女孩 希望我的回答对您有帮助,祝好!
3、身手矫捷,跳跃奔腾。是什么意思?
身手矫捷,跳跃奔腾:形容人身手敏捷,灵活活跃,精神状态好。
身手矫健,是指身体好,动作快而灵活,多用于运动时夸赞之词,也夸赞一些老人身体好。
跳跃奔腾,可解释为跳跃着奔跑,多指马,形容成千上万的马在奔跑,还可以。
4、id shag you是什么意思,求准确翻译,不要从字面翻译
shag在英式俚语中有have sex的意思,这句话的意思接近于“f**k you”
5、En: shag, bonk, wank,beat his meat是什么意思?
shag [简明英汉词典][FA^]n.粗烟丝, 粗毛, 蓬乱一团 vt.使蓬松, 使杂乱, 追赶 vi.蓬松 bonk [简明英汉词典]vt., vi. 发出巨响 (与with连用)性交 wank [简明英汉词典]vi. 手淫 问这些做???参考资料:金山词。
本文关键词:epic shag什么意思,SHAG什么意思中文翻译,shag的中文,shag什么意思,shagged什么意思。这就是关于《shag什么意思,you是什么意思(项羽为什么名“籍”字“羽”)》的所有内容,希望对您能有所帮助!
- 最近发表