百科生活 投稿
关于【俄语好学吗】:俄语好学吗，今天小编给您分享一下，如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航：
- 1、俄语好学吗
- 2、中国人学俄语难在哪里？
1、俄语好学吗
1、以英语为标准对比的话俄语很难学。
2、发音练习是一大难点。
对于零基础学习俄语的同学来说，入门的发音练习是一个非常艰难而重要的坎：颤音р的练习就使很多学生在刚入学不久便倒下。很多人在学习俄语一两年后仍发不出颤音р。因为在我们日常的语言中不需要颤音，负责这块的大脑神经细胞也便渐渐退化。特别是已过了语言学习的关键期（12岁之前）之后再学习语言，随着年龄的增长，大脑功能开始侧化，我们的发音器官的肌肉也开始调整成为适应周围语言环境所需的状态。
3、其次是语法学习的困难。
俄语的语法中存在名词性数格，并且很多印欧语系的语法中都有，但是这些在英语和中文的语法中并不存在。俄语的名词分为阴性、阳性、中性，还有单复数和六个格的变位。在学习过程中要注意名词性的区分，数和格的变化，以及形容词性、数、格的变化。
动词有六个变位，有的特殊的动词变位甚至让你无法推断其原形，而且你在说每句话的时候动词不能够脱口而出。要先在脑子里根据主语及时态给它变位，所以初期很容易说得磕磕巴巴的。事实上动词的六个变位只要背下来常运用总会熟练的，其复杂程度并非人们所想的难。
2、中国人学俄语难在哪里？
比如字母л，颤音р，摩擦音з，щ，和元音ы，咱们中国人要想一下子准确发出这些个字母，可能有点点难度，不过这也不能全怪我们，因为汉语普通话里是没有这些发音的，即便有着相近的字母，但发音也是有着很大区别的。比如字母L和俄语字母л，发音位置明显不同。不信的话大家可以偷偷体会一下。
除此之外呢，还有些同学容易把з发成с或ж，щ发成了ш音，ы发成了［ei］，这些都是很常见的错误噢~~~
2.单词中清浊辅音的混淆
这个是最普遍的问题~~~
绝大部分同学（也是中国人在俄语学习中出现的经典错误）容易把俄语单词中的浊辅音发成清辅音，不过有同学可能觉得无关紧要，这样会有影响吗？
影响大了！！！
如果在说俄语时我们混淆了清浊辅音的发音，那么，有时单词就会产生歧义，甚至可能导致不必要的误会和麻烦。
举个李子：папа（清辅音）和баба（浊辅音），虽然读起来差别不大，不过它们的意思可大不相同，前者是“爸爸”，而后者就是“老太太”了~
所以大家可别小看清浊辅音噢~
再比如人名Таня和Даня，前者是塔季扬娜的小名，是女孩名，而后者则是达尼亚，是Даниил（源于英文人名Daniel丹尼尔）的简称，男孩名了。
再比如да和та, дочка和точка,这可是两对完全不同的单词！
3.俄语中的汉语思维习惯
举个栗子，我们比较一下下面的三句话：
汉语：我是宝宝。
英语：I'm a baby.
俄语：я-малышка.或者я малышка.
看出区别来了吗？
那就是汉语和英语中都有表示“是”意义的系动词，而俄语中却没有。
对于这一点，大家初学俄语时可能还不太适应。
再举第二个栗子：
汉语：我有个包包。
英语：I' ve a bag.
俄语：у меня сумка.
需要注意的是，俄语这句话中“我有”的意思是用у меня来表示的。而实际上，有不少同学容易将这句俄语说成“Я имею сумку”，这就成为了典型的中式俄语。
其实，很多同学平时说俄语时，都会习惯先想好汉语，然后在大脑里将汉语译为俄语再说出口，但这样说出的俄语往往带有很鲜明的汉语色彩，这对我们学说地道的俄语是没有帮助的噢~
那么大家觉得，中国人学俄语容易犯哪些错误嘞~~
雅依德俄语俱乐部欢迎大家！
小编期待与您相见~
我们只做俄语，所以更专业
关注雅依德微信公众号
让我们一起学习了解美丽的俄罗斯文化
专注，让我们更出色！
本文关键词：学俄语口语班，俄语教学，俄语好学吗对中国人，俄语和英语哪个好学，高中俄语好学吗。这就是关于《俄语好学吗，俄语和英语哪个好学（中国人学俄语难在哪里）》的所有内容，希望对您能有所帮助！
- 最近发表