百科生活 投稿
关于【懵懂怎么读】:懵懂怎么读，今天小编给您分享一下，如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航：
- 1、懵懂怎么读
- 2、周克庸学术札记：“懵憧”到底该怎么读？
1、懵懂怎么读
懵懂读作měng dǒng，意为头脑不清楚或不能明辨事物。
含懵懂的诗句：
宋-葛长庚《贺新郎-遥想阳明洞》
遥想阳明洞。夜深时、猿啼鹤唳，露寒烟重。家在神霄归未得，十二玉楼无梦。梦里听、瑶琴三弄。醉卧长安人不识，晚秋天、此意西风共。黄金印，吾何用。
云衢高策青鸾革空。把天书玉篆，留与世人崇奉。垂手入廛长是醉，醉则从教懵懂。那些子、凝然不动。一剑行空神鬼惧，金粟儿、日向丹田种。把得稳，任放纵。
2、周克庸学术札记：“懵憧”到底该怎么读？
学术札记：“懵憧”到底该怎么读？
图片来源于百度图库
汤式《湘妃引·和陆进之韵》：“得峥嵘我怎不峥嵘，佯懵憧咱非真懵憧。”
“懵憧”，联绵词，与“懵懂”“懵董”“懜懂”“懜董”等词，义（=糊涂）同而形异。这点不成问题；问题是“憧”字到底该读什么音。
翻检《辞海》《现代汉语词典》，“憧”字条下只收有一个音项：“chōng”；《辞源》也仅收了“chōng”、“zhuàng”两个音项。
再查古代字书，知“憧”字的读音既有“昌容切”（音“冲”。见《集韵》）“书容切”（音“舂”。见《集韵》）等音项，又有“徒东切”（音“童”。见《类篇》）、“徒弄切”（音“洞”。见《韵会》）之音项。
从音义关系着眼，当初汤式在其曲作中使用“懵憧”二字记录“懵懂”一词时，显然是使用“憧”字“徒东切”之音项（其一，“徒东切”与“懂”“董”读音相近；其二，“懵懂”“懵憧”之语源为“朦胧”，“dong”音由“long”音转来，一如“浑敦”之“敦”由“浑沦”之“沦”转来）。
由于“憧”是个多音字，且其“dong”音远非人们所熟知的音项，故后人在见到“懵憧”一词时，便很自然地将其误读成了“懵chōng”。而误读者既多，时间既久，“懵chōng”似乎也就渐渐升格成了“懵憧”的“正音”。在这种情况下，倘有人坚持将“懵憧”读作“懵dong”，那他很可能就会被指为读错了字音。
在任何民族语言发展的长河中，这种习非成是、始于讹误而终得转正的情况，都不足为奇。因此按“从俗”原则，将“懵憧”读作“懵chōng”亦未尝不可。只是这么一来，“懵憧”与“懜懂”“懵董”“懵懂”以及“朦胧”“迷离”等同族联绵字的音义联系，和它们之间的语源关系，也就被从此割断，“懵憧”一词从此也就成了莫名其妙的无根之木、无源之水。故愚意犹惴惴然以此处之“从俗”为不妥。
愚以为，各大权威词典如《辞海》《辞源》《现代汉语词典》等等，还是应补收“憧”字之“dòng”这一音项，并收入词条“懵憧”与“憧”字的这一音项相匹配，才更为合理。
2011年6月 7 日，记于杭州
2019年8月21日，校于贵阳
本文关键词：懵懂怎么读啥意思，懵懂怎么读形容心情从悲到喜的词语，青春懵懂怎么读，懵懵懂懂怎么读，懵怎么读。这就是关于《懵懂怎么读，懵懂怎么读啥意思（“懵憧”到底该怎么读）》的所有内容，希望对您能有所帮助！
- 最近发表