百科生活 投稿
关于【鹊桥仙赏析】:鹊桥仙赏析,今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、鹊桥仙赏析
- 2、古诗词赏析 |《鹊桥仙·七夕》苏轼 |「宋代」
1、鹊桥仙赏析
1、赏析:在这首词中,词人通过描写牛郎、织女鹊桥相会的美好情景,歌颂了坚贞诚挚的爱情,揭示了人间爱情的真谛。整首词通俗易懂,余味无穷,使读者可以感受到爱情的美好,取得了极好的艺术效果。
2、原文:
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
3、翻译:
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
2、古诗词赏析 |《鹊桥仙·七夕》苏轼 |「宋代」
教科书式品鉴诗词,唐诗宋词品鉴的第335首古诗词
《鹊桥仙·七夕》苏轼
缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女。凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。
客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?
古诗今译:
缑山仙子王子乔性情高远,不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫,摆一摆手告别人间去成仙。
听说黄河竹筏能直上银河,一路上还挟带着天风海雨。今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方?
注释解说:
(1)鹊桥仙:词牌名,又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》等。(2)缑(gōu)山:在今河南偃师县。缑山仙子指在缑山成仙的王子乔。(3)云渺(miǎo):高远貌。(4)痴(chī)牛騃(ái)女:指牛郎织女。在这里不仅限于指牛郎织女,而是代指痴迷于俗世的芸芸众生。(5)凤箫声:王子乔吹笙时喜欢模仿凤的叫声。(6)时人:当时看到王子乔登仙而去的人们。(7)槎(chá):竹筏。(8)银河:天河。(9)尚(shàng):还。(10)前缘:前世的因缘。
品鉴鉴赏:
壹
这是一首送别词,题为七夕,是写与友人陈令举在七夕夜分别之事。
贰
上片落笔先写陈令举之风度,他高情云渺,如侯家人于缑氏山头的王子晋在风箫声声的新月之夜,没有望到家人,自己便飘然而去。与友人在七夕夜分别,词人自然想到牛郎织女,但陈令举不像他们那样痴心于儿女之情。
叁
下片想象友人乘坐的船只来到银河之中,当他回到人间时,就挟带着天上的天风海雨。接着他评价二人的友谊能够相逢共一醉,那是前世有缘,当天风海雨飘飘散去之后,友人也将随风飘去。
肆
写送别,一般人都会徒增伤感,而词人却是豪气纵横,驰骋想象,遨游天界银河,如陆游所说“曲终觉天风海雨逼人”。一般写七夕银河,总是“盈盈一水间,脉脉不得语”之类的柔情凄景,而词人笔下那天风海雨之势,正显露了他不凡的气魄与胸襟,这种逼人的天风海雨,便是他豪放词风形象性的说明。
作者简介:
苏轼(1036-1101),字子瞻,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。曾任翰林侍读学士、端明殿学士、礼部尚书等职。北宋文坛领袖,词开豪放一派,婉约词也多有佳作。
本文关键词:鹊桥仙赏析手法,鹊桥仙原文翻译及赏析,鹊桥仙,鹊桥仙赏析手法和感情,秦观的诗鹊桥仙赏析。这就是关于《鹊桥仙赏析,鹊桥仙赏析手法和感情(,《鹊桥仙·七夕》苏轼)》的所有内容,希望对您能有所帮助!
- 最近发表