手机版

百科生活 投稿

聘用协议书,聘用协议书范本(国际访问教授聘用协议)

百科 2026-01-18 03:02:38 投稿 阅读:3636次

关于【聘用协议书】,聘用协议书范本,今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

  • 内容导航:
  • 1、国际访问教授聘用协议(中英文对照)
  • 2、聘用协议书

1、国际访问教授聘用协议(中英文对照)

国际访问教授聘用协议

SERVICE AGREEMENTOFVISITING PROFESSOR



合同编号: Contract No.:

本聘用协议(“本协议”)由以下各方订立:

This SERVICE AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into by and between the parties as shown below:



甲方:Party A:  乙方:Party B:

地址:Address: 家庭住址:Address:

电话: Telephone number: 电话:Telephone number:

国籍:Nationality:



甲方和乙方特此订立以下条款:

Party A and Party B agree on the terms and conditions set out below.



第一条 聘任Article 1 Engagement

1.1聘任的合意

1.1Agreement on Engagement



甲方同意依照本协议的条件和条款以及《国际访问教授计划实施管理办法》的规定聘任乙方为国际访问教授,乙方同意接受该等聘任。

Party A agrees to engage Party B, and Party B accepts engagement by Party A as a Visiting Professor of University in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Trial Regulations for University of“Visiting Professor International”



1.2聘任的性质

1.2Nature of Engagement

本协议下的聘任并非旨在于甲方和乙方之间创立雇用劳动关系。相应的,乙方所享受的报酬和待遇应当仅限于本协议的规定。

The engagement under this Agreement is not intended to create an employment relationship between Party A and Party B. Accordingly, Party B shall not be entitled to any remuneration and benefits other than those provided for under this Agreement.



第二条 聘任期限Article 2 Term

本协议下的聘任的期限为 ___ 个月,从 ___开始,到 ____结束(包括该两日)。

The term of the engagement under this Agreement shall be ____ months, commencing on____ and ending on____ (both dates inclusive).



第三条 乙方的职责

Article 3 Duties of Party B



3.1工作范围

3.1 Scope of Work



乙方应在本协议期限内按照甲乙双方同意的工作计划为甲方工作。

Party B shall work for Party A during the term of this Agreement according to the work plan agreed upon between Party A and Party B.



3.2工作评审

3.2 Work Review



乙方的工作和研究应当接受甲方的评审。

Party B shall have his/her work and research subjected to review by Party A.





报酬

Article 4 Remuneration

4.1数额及支付方式

4.1 Rates and Payment Terms



除非本协议提前解除,乙方完成约定的工作量(包括工作时间),甲方将向乙方提供金额为税前 ____ 元人民币/月(按实际工作天数计算),作为其工资薪酬。甲方将承担乙方一次往返国际机票(经济舱)。

If Party B accomplishes his/her responsibilities (including the working time), Party A shall provide Party B with RMB ____ yuan per month (before tax) (unit: day), to cover his/her salary. Party A will provide Party B an economy class round-trip ticket.



4.2 费用的报销

4.2 Reimbursement of Expenses



甲方可为乙方报销其为履行本协议下的职责所产生的合理的费用。

Party A may reimburse reasonable expenses incurred by Party B in connection with the fulfillment of his/her duties under this Agreement.



4.3 税及扣减

4.3 Taxes and Deductions

乙方应当承担所有对其适用的所得税和法律要求的扣减。甲方应当依照相关法律法规的要求替乙方代扣相应的税款。

Party B shall be responsible for all the income taxes applicable to him/her and such other deductions as required by Chinese law. Party A shall be responsible for withholding such taxes and deductions for Party B in accordance with the requirement of relevant laws and regulations.



第五条 假期和病假

Article 5 Vacation and Sick Leave



乙方应按照中国的法律和甲方的内部规章制度享受假期和病假。

Party B shall be entitled to vacations and sick leaves according to China’s statutory laws and Party A’s internal rules.



乙方的义务

Article6 Party B’s Obligations



乙方在本协议期间内应履行以下义务:

遵守中国的法律法规及大学的有关规定。

乙方应当遵守甲方制定和不时修改的适用于其雇员或者是具有同类职责的访问学者的所有规章制度。

c)乙方提供其所在国家和地区的驻华使馆承认的健康证明。

Party B shall, during the term of this Agreement, fulfill the following obligations:

Party B shall abide by the laws and regulations of China and the rules and regulations of University.

Party B shall abide by all the rules and guidelines provided and amended from time to time by Party A for all its employees or visiting scholars having comparable duties.

Party B shall submit the health certificate, provided by the medical institution recognized by local Chinese embassies and consulates.



甲方的义务

Article 7 Party A’s Obligations



甲方在本协议期间应当协助乙方获取为中国法律所要求的乙方进入、离开中国和在中国居住、工作所必须的许可和批准,并且应当为乙方提供开展本协议下的研究项目所必须的工作条件。

Party A shall, during the term of this Agreement, assist Party B in securing permits and approvals required by Chinese law that are necessary for Party B’s entry into, exit from, living and working in China and provide Party B with working conditions that are necessary for Party B to carry out the research project under this Agreement.



保密

Article 8 Confidentiality



非经甲方事前书面同意,乙方不得将其获得的或者是知道的甲方的秘密信息披露给任何人。该等秘密信息包括但不限于甲方的任何技术或是研究秘密、秘密的设计、工艺、数据、配方、方案、设施和材料。乙方应按照甲方的指示,迅速交回或者毁掉存有该等秘密信息的任何媒介。未经甲方书面同意,乙方不得保留、复制、打印、编辑或者是以任何方式处置该等秘密信息。

Without prior written consent from Party A, Party B shall not disclose any confidential information of Party A which Party B has acquired or become acquainted with, including without limitation any technical or research secrets, confidential or secret designs, processes, data, formulae, plans, devices and materials, to any third parties. Party B shall promptly return to Party A or destroy any medium that contains such confidential information upon Party A’s instructions and Party B shall not retain, copy, print, compile or in whatsoever manner dispose of such information without Party A’s written approval.



知识产权

Article 9 Intellectual Property Rights



9.1 归属 9.1Ownership

除非双方另行同意,源自于本协议下的研究项目的任何知识产权应属于甲方。 双方应当采取一切必要行动以保证由甲方合法获取和占有该等知识产权并且享有该知识产权的权益和利益。

Unless otherwise agreed between the parties, any intellectual property rights which are derived from the research project under this Agreement shall belong to Party A. Both parties shall do such things as necessary to ensure the lawful acquiring and possession of such intellectual property rights and the enjoyment of the ensuing interests or benefits by Party A.



9.2 标注9.2 Reference

本协议下的所有研究成果,不论是研究论文、出版物或者是专利等,应当注明项目编号。

All the research results created under this Agreement, whether in the form of research papers, publications or patents, etc., shall be marked with such reference as GRANT No. ).



第十条 解约Article 10 Termination

本协议可经双方同意后解除,或者依照相关法律法规解除。

This Agreement may be terminated by mutual agreement of the parties or according to relevant laws and regulations.



争议的解决

Article 11 Dispute Resolution

因本协议产生的任何争议应当由双方友好协商解决。

Any dispute arising out of this Agreement shall be settled through amicable negotiation and consultation between the parties.



第十二条 生效Article 12 Effectiveness

本协议经双方签字后生效。

双方于此签字,以昭信守。

This Agreement will become effective when both parties have signed it.

IN WITNESS HEREOF, the parties hereby execute this Agreement.



甲方: 乙方:

Party A: Party B: _

授权签字人:

Authorized signatory:



日期: 日期:

Date: Date:





2、聘用协议书

聘用协议书

___________________公司(单位)(以下简称甲方)

___________________(以下简称乙方)

依照国家有关法律条例,就聘用事宜,订立本合同。

第一条试用期及录用

(一)甲方依照合同条款聘用乙方为员工,乙方工作部门为_____职位,工种为,乙方应经过三至六个月的试用期,在此期间甲、乙任何一方有权终止合同,但必须提前七天通知对方或以七天的实行工资作为补偿。

(二)试用期满,双方无异议,乙方成为甲方的正式合同制劳务工,甲方将以书面方式给予确认。

(三)乙方试用合格后被正式录用,其试用期应计算在合同有效期内。

第二条工资及其它补助奖金

(一)甲方根据国家有关规定和企业经营状况实行本企业的等级工资制度,并根据乙方所担负的职务和其他条件确定其相应的工资标准,以银行转帐形式支付,按月发放。

(二)甲方根据盈利情况及乙方的行为和工作表现增加工资,如果乙方没达到甲方规定的要求指标,乙方的工资将得不到提升。

(三)甲方(公司主管人员)会同人事部门,在如下情况,甲方将给乙方荣誉或物质奖励,如模范地遵守公司的规章制度,生产和工作中的突出贡献或物质奖励,技术革新、经营管理改善,乙方也可由于有突出贡献得到工资和职务级别的提升。

(四)甲方根据本企业利润情况设立年终奖金,可根据员工劳动表现及在单位服务年限发放奖金。

(五)甲方根据政府的有关规定和企业状况,向乙方提供津贴和补助金。

(六)除了法律、法规、规章明确提出的要求补助外,甲方将不再有义务向乙方提供其它补助津贴。

第三条工作时间及公假

(一)乙方的工作时间每天为8小时(不含吃饭时间),每星期工作五天半或每周工作时间不超过44小时,除吃饭时间外,每个工作日不安排其它休息时间。

乙方有权享受法定节假日以及婚假、丧假等有薪假期。甲方如要求乙方在法定节假日工作,在乙方同意后,须安排乙方相应的时间轮休,或按国家规定支付乙方加班费。

(三)乙方成为正式员工,在本企业连续工作满半年后,可按比例获得每年根据其所担负的职务相应享受______天的有薪年假,协议书《劳务聘用协议书》。

(四)乙方在生病时,经甲方认可的医生及医院证明,过试用期的员工每月可享受有薪病假一天,病假工资超出有薪病假部分的待遇,按政府和单位的有关规定执行。

(五)甲方根据生产经营需要,可调整变动工作时间,包括变更日工作开始和结束的时间,在照顾员工有合理的休息时间的情况下,日工作时间可做不连贯的变更,或要求员工在法定节假日及休息日到岗工作。乙方无特殊理由应积极支持和服从甲方安排,但甲方应严格控制加班加点。

第四条员工教育

在乙方任职期间,甲方须经常对乙方进行职业道德、业务技术、安全生产及各种规章制度及社会法制教育,乙方应积极接受这方面的教育。

第五条工作安排与条件

(一)甲方有权根据生产和工作需要及乙方的能力,合理安排和调整乙方的工作,乙方应服从甲方的管理和安排,在规定的工作时间内按质按量完成甲方指派的工作任务。

(二)甲方须为乙方提供符合国家要求的安全卫生的工作环境,否则乙方有权拒绝工作或终止合同。

第六条劳动保护

甲方根据生产和工作需要,按国家规定为乙方提供劳动保护用品和保健食品。对女职工经期、孕期、产期和哺乳期提供相应的保护,具体办法按国家有关规定执行。

第七条劳动保险及福利待遇

(一)甲方按国家劳动保险条例规定,为乙方支付医药费用,病假工资、养老保险费用及工伤保险费用。

(二)甲方根据单位规定提供乙方宿舍和工作餐(每天______次)。

第八条解除合同

(一)符合下列情况,甲方可以解除劳动合同

(1)甲方因营业情况发生变化,而多余的职工又不能改换其它工种。

(2)乙方患病或非因工负伤,按规定的医疗期满后,不能从事原工作,也不能调换其它工种。

(3)乙方严重违反企业劳动纪律和规章制度,并造成一定后果,根据企业有关条例和规定应予辞退的,甲方有权随时解除乙方的劳动合同。

(4)乙方因触犯国家法规被拘留,劳动教养、判刑,甲方将作开除处理,劳动合同随之终止。

(二)符合下列情况,乙方可以解除劳动合同。

(1)经国家有关部门确认,劳动安全,卫生条件恶劣,严重危害了乙方身体健康的。

(2)甲方不履行劳动合同或违反国家政策、法规、侵害乙方合法

聘用协议书

招聘方:(简称甲方)

受聘方:(简称乙方)

根据《中华人民共和国劳动法》和有关劳动政策法规,甲乙双方在平等自愿、协商一致的基础上签订本协议。

第一条协议期限

协议生效期限/个月,从_______年_______月_______日起至相关工程结束_______止。

第二条:工作内容

1、努力学习技术知识,熟悉各种测量技术、规章制度、标准、规定。

2、做到各项测量闭合、标高、坐标、定位、放线、角度、引线的原始数据,资料记录、测量结果统计,测量图的绘制等符技术要求和有关规定,满足施工需求。

3、做到明确技术要求、施测程序、主要问题、质量要求、加强测量放线工作质量管理,落实测量复核制。

4、做好测量结果的整理,测量图的绘制,资料汇总、整理、递交、保管工作,各数据必须准确无误,真实可靠。

5、做好测量仪器设备的校正及测量仪器设备、工具等器材保养、维修、保管工作,保证精度,保持良好的使用状况。

6、完成项目经理交办的其他工作。

第三条:劳动纪律

1、甲方应根据《劳动法》和有关规定,制定各项具体规章制度。

2、乙方应遵守国家法律、法规和甲方依法制定的各项具体规章制度;严格遵守劳动安全操作规程和工作规范;爱护甲方财产,遵守职业道德;服从甲方的管理和教育。

3、乙方违反劳动纪律,甲方可依据国家法律、法规和本项目部相关规章制度,给予纪律处分、经济处分,直至解除劳动协议。

第四条:劳动报酬

1、乙方月工资为:_______元/月,工资已包含社会保险金等所有险。

2、乙方每月工资由甲方于次月20日发放。若工资发放日适逢周日或假日,甲方可提前或推后一日或数日发放。若甲方推后半个月未发放工资,视为违约。

3、乙方在甲方工作期间,甲方除支付乙方工资外,负责乙方的食宿,除此不支付其它任何费用。

第五条:协议终止及违约

1、如乙方终止协议,必须提前半个月向甲方提出书面申请,经甲方同意后可办理终止手续。

2、如果乙方违约,造成甲方损失,乙方加倍赔偿甲方损失。

3、乙方要自觉维护和遵守国家法律、法规条例及甲方规定的各项规章制度。乙方触犯甲方规定的相关制度,甲方有权对其予以警告、处罚、直至辞退。

4、甲方因项目工程竣工有权终止本协议,并提前一个月通知乙方,协议终止时,甲方得结清乙方的工资,且乙方不必补偿协议期内的培训费。

第六条:其它

1、甲、乙双方就履行本协议所发生一切争执,同意以劳动局为第一审理机关。

2、本协议一式两份,甲乙双方各执一份,签字生效,具有同等法律效力。

甲方:乙方(姓名):(签字)

签约代表人:(签字)身份证号码

职称:户口所在地地址:

_______年_______月_______日_______年_______月_______

聘用协议书

经甲方_________(引进单位)、乙方_________(被引进者)平等协商,自愿签订本协议。

一、聘用岗位及职务

甲方以智力引进方式聘请乙方为_________大学_________教授。

二、协议期限

本协议自_________年_________月_________日至_________年_________月_________日止,期限为_________年,乙方每年到甲方工作时间不少于_________个月。

三、乙方工作职责、任务与目标

_________。

四、甲方提供的基本条件

1.甲方为乙方提供工作津贴_________元/月(年)。

2.提供_________平方米工作住房或_________元/月住房补贴。

3.提供_________平方米的科研办公用房。

4.聘期内提供基本条件保障费共_________元,其中第一年到位_________元,其余根据目标完成情况滚动投入。

五、双方约定事项

1.工作津贴中的基础津贴部分按10个月平均发放,其余部分年终考核通过后一次性给付。

2.乙方因主观因素导致未完成本协议既定工作目标的,甲方有权随时解除本协议,且乙方须按甲方已支付薪酬(工资+岗位津贴)总额的50%给予甲方以经济补偿。

3.甲方因工作需要,或甲、乙双方因客观原因导致无法履行协议条款时,双方可通过协商变更协议条款。

4.乙方在协议期内须将年度业绩情况报校高层次人才领导小组办公室备案。

5.协议期内双方解除协议及违约责任事项参照《_________大学岗位聘任(用)暂行办法》执行。

六、本协议一式三份,甲方、乙方及人事部门各执一份。本合同约定事项违背国家法律、法规、或涂改、未经授权代签无效。

甲方(盖章):_________ 乙方(签字):_________

代表人(签字):_________

_________年____月____日 _________年____月____日

签订地点:_________ 签订地点:_________

本文关键词:驾驶员聘用协议书,劳动合同书 电子版,聘用协议书范本,聘用协议书有法律效力吗,专家聘用协议书。这就是关于《聘用协议书,聘用协议书范本(国际访问教授聘用协议)》的所有内容,希望对您能有所帮助!

本文链接:https://bk.89qw.com/a-625311

最近发表
网站分类