手机版

百科生活 投稿

festival是什么意思,关于节日的英文词汇

百科 2026-02-24 21:52:44 投稿 阅读:3820次

关于【festival是什么意思】,今天小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。

  • 内容导航:
  • 1、关于节日的英文词汇,你了解多少?
  • 2、festival是什么意思

1、关于节日的英文词汇,你了解多少?

今天Bryant要来给大家介绍一些最常用的节日英文,我们一起来看一下吧~~

五一节的全称是五一国际劳动节,被冠上“国际”两个字,相信聪明的你一定已经猜出这个节日其实并非我们国家独有。其实,国际劳动节是全世界80多个国家的全国性节日。该节日最早起源于美国芝加哥的工人大罢工。1886年5月1日这天,芝加哥有4.5万名工人停工上街,取得了争取八小时工作制的胜利。后来,为了纪念这次胜利,1889年7月14日各国马克思主义者召集的社会主义者代表大会规定把5月1日定为国际无产阶级的共同节日。所以五一国际劳动节在英语中有一个固有的说法,叫International Workers’ Day。但是,随着时间的推移,纪念工人阶级胜利这一层含义已经渐渐淡化,取而代之的是休闲娱乐氛围。因此,在国内,我们又把它翻译为May Day,意为五月的节日。

可能会有人好奇,为什么明明是节日,翻译成英文时却不用festival,holiday,vacation这一类也表示“节日,假期”的词语呢?下面就让小编为你详细讲解一下这些词的区别何在。

包含day的节日一般都是世界性的节日。英文中“day”表示“一天,一日”,说明在历史上的这一天发生了对世界产生深远影响的事件,后来,人们就固定用这一天来纪念这件大事。与劳动节相似的表达还有:

Women's Day 妇女节

Children's Day 儿童节

而festival则又大不相同了,它代表的是传统节日,带有文化色彩。比如,我们熟悉的表达有:

Spring Festival 春节

Dragon Boat Festival 端午节

holiday的意思是“假日,休息日”,可以指法定的假日,比如:

Sunday is a holiday and most people do not work.

星期天是个假日,多数人不工作。

如果变成复数形式holidays,那么还可以表示一段长时间的假期,我们喜欢的国庆节假期也属于这个范畴,可以译为national holidays。但是可不要与National Day(国庆日)混淆哦。

vacation也 可以译为“假期”,但这种假期通常指学习或工作中一段长时间的休息,比如:

You have been working so hard lately. You need a vacation.

你最近一直辛苦工作,要好好休息一番。

但是值得注意的一点是,在表达“假期”是,vacation和holiday是可以互换的,只不过英国多用holiday而美国多用vacation。

下面小编还整理了一些中文节日的英语表达供大家学习哦~

元宵节 the Lantern Festival

清明节 ChingMing Festival/ Tomb-sweeping Festival

中秋节 Mid-autumn Festival

重阳节 Double-ninth Day

更多精彩的英语学习内容,就在英语老师Bryant”

2、festival是什么意思

简要回答

festival是一个英语单词,名词,意为(音乐、戏剧、电影等)会演,节;节日;节期;喜庆日。

festival是一个非常常用的单词,一般说某某节日的时候都会用到这个单词,那么你知道它的意思吗?下面小编就来跟大家说说festival是什么意思。

详细内容

festival
英 [?fest?vl] 美 [?fest?vl]
n.(音乐、戏剧、电影等的)会演,节;节日;节期;喜庆日
复数: festivals
记忆技巧:fest 节日 + ival → 节日

同义词辨析
festival n. 节日
指一年中庆祝某一特殊事件的某一天或一段时期,常指宗教节日。
The whole family will get together at Spring Festival.
春节期间全家人都会聚在一起。
Many tourists have joined the local residents' celebrations of the annual harvest festival.
很多游客和当地居民一起欢庆一年一度的丰收节。
celebration n. 庆祝会,庆典
指为庆祝某一特殊事件而举行的活动。
His birthday celebrations drew many movie stars.
他的生日庆贺活动吸引了很多电影明星前来参加。
There will be a display of fireworks at the celebration.
庆典上会燃放烟火。
feast n. 节日;宴会
指宗教节日,也指为庆祝而设的盛宴。
Is Christmas the most important feast for Christians?
圣诞节是基督徒最重要的节日吗?
The king held a feast for his distinguished guests.
国王为他尊贵的客人们举行了盛大的宴会。

双语例句
Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance.
很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节。
The Spring Festival is only a week away.
离春节只有一周了。
The Spring Festival is drawing near.
春节快到了。
The Jamaica Festival is planning a series of workshops and business seminars.
牙买加节正在筹划一系列研习班和商务研讨会。
The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.
该节庆日的目的在于增强人们对印度文化和传统的认识。
The shops are very busy before the Spring Festival.
春节前商店里十分繁忙。
They are gathering flowers for the festival.
他们正在采集节日用花。

这就是关于《festival是什么意思,关于节日的英文词汇》的所有内容,希望对您能有所帮助!

本文链接:https://bk.89qw.com/a-699974

最近发表
网站分类