百科生活 投稿
关于【土豆用英语怎么说】，土豆英语怎么说potato，今天小编给您分享一下，如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航：
- 1、土豆用英语怎么说：potato是土豆，soup 是汤，但potato soup可不是“土豆汤”
- 2、土豆用英语怎么说，土豆英语怎么说potato
1、土豆用英语怎么说：potato是土豆，soup 是汤，但potato soup可不是“土豆汤”
朋友出国留学期间，有一次去当地人家里吃饭，
男主人说“Try the potato soup”，接着拿来酒杯，
当时朋友心里很纳闷，喝汤不用碗用酒杯吗？
······
其实，
potato soup 不是土豆汤，
而是伏特加（vodka）。
这是因为伏特加的制作原料多使用土豆，
所以口语中常用potato soup 表示伏特加。
学校老师教过potato，
我们也吃过不少薯条薯片，
但是，你真的了解potato吗？
今天我们来学习与potato有关，
却与土豆无关的几个英语表达。
1、sweet potato
不是：甜土豆
而是：红薯
例句：
I want to eat sweet potato.
我想吃红薯。
2、meat and potatoes
不是：肉和土豆
而是：最基础的核心部分
例句：
That's the meat and potatoes of running a company.
那是运营公司最基础最核心的部分。
3、I potato you、
不是：我土豆你
而是：我很喜欢你
例句：
Oh，Mary，I potato you！
喔，玛丽，我超级喜欢你啊！
4、hot potato
不是：热土豆
而是：烫手山芋，棘手的事
例句：
This situation is a real hot potato.
这种情况真得很棘手。
5、big potato
不是：大土豆
而是：大人物
例句：
He is a big potato.
他可真是个大人物。
（注：small potato 就是小人物）
6、the clean potato
不是：干净的土豆
而是：正派的人
例句：
He is the clean potato who you can count alt="土豆用英语怎么说，土豆英语怎么说potato（potato是土豆，soup）" src="https://p3.toutiaoimg.com/pgc-image/652b0dbcc35f41e5b63e44c3e3647f3b~tplv-tt-large.image" />
9、mouse potato
不是：老鼠的土豆
而是：电脑迷
（这里的mouse不是老鼠，而鼠标）
例句：
Ever since we got the new computer, my daughter has turned into a regular mouse potato.
自从我们买了新电脑后，我女儿就很喜欢玩电脑了
11、potato head
不是：土豆的头
而是：傻瓜、蠢货
例句：
You're a potato head, aren't you?
你就是个蠢货不是吗？
2、土豆用英语怎么说，土豆英语怎么说potato
文/英语老师刘江华
学习一门语言不能单纯复制，还要学会用英文思考，了解句子背后的文化思维，前几天和战友一起学习了a bed of roses字面意思是一床的玫瑰，但实际意思表示称心如意的境遇，就是我们说的一帆风顺。怎么理解？bed是床。Bed这个词虽然短小，但是在日常生活中却很重要，因为人生的三分之一以上时间毕竟得在床上度过。Bed of roses，让我们想象一下，躺在用芳香柔软的玫瑰花瓣铺成的床上有多么心旷神怡。美国人就把a bed of roses引申为称心如意的境遇。
今天和战友一起来学习一个短语desk potato，字面意思是桌子上土豆。desk 桌子，potato土豆。这句话理解为桌子上土豆就错了，表示桌边神游族.指整天坐在书桌边，却不见有任何事情完成的人，通常都是因为他们成天都在上网闲逛或玩游戏。
desk potato英文解释：One who sits at a desk all day long but gets little to nothing done -- usually because of websurfing or playing computer games.
举个例子：
Jim has become a real desk potato.
吉姆已经成了不折不扣的“桌边神游族”。
英文中把那些成天赖在沙发上看电视、不爱动弹的人叫做couch potato。自从有了网络以后，有相当一部分人已经放弃了couch potato的身份，转而加入了desk potato的行列。
couch 美 [kaʊtʃ] 睡椅，长沙发
couch potato 成天躺著或坐在沙发上看电视的人；极为懒惰的人
备注下：potato除了表土豆外在俚语中还可以来形容人，desk potato和couch potato这两个短语马上就可以去卖弄了，看到一整天躺在沙发上看电视什么事也不看你可以说他couch potato，一直坐在桌子上玩手机可以说他desk potato。
本文关键词：洋葱用英语怎么说，我喜欢的食物是土豆用英语怎么说，土豆用英语怎么说，豆角用英语怎么说，土豆用英语怎么说potato。这就是关于《土豆用英语怎么说，土豆英语怎么说potato（potato是土豆，soup）》的所有内容，希望对您能有所帮助！
- 最近发表