百科生活 投稿
关于【巴黎圣母院英文】,巴黎圣母院的经典名句英文,今天涌涌小编给您分享一下,如果对您有所帮助别忘了关注本站哦。
- 内容导航:
- 1、巴黎圣母院英文:巴黎圣母院:人间善恶美丑,雨果爱恨情仇
- 2、巴黎圣母院英文,巴黎圣母院的经典名句英文
1、巴黎圣母院英文:巴黎圣母院:人间善恶美丑,雨果爱恨情仇
位于法国首都的巴黎圣母院15日傍晚发生大火,造成巴黎圣母院塔尖倒塌,建筑损毁严重。目前尚无人员伤亡的报告。
巴黎圣母院发言人说,大火最初于当地时间15日18时50分(北京时间16日0时50分)左右被发现。新华社记者在前往巴黎圣母院的路上看到,大量消防车、警车赶往火灾现场,空中有救援直升机盘旋。火势很大,数公里外就能看到滚滚浓烟。
据法国媒体报道,大火从巴黎圣母院的楼顶开始燃烧,火势很快蔓延,熊熊火焰从教堂两座钟楼间窜出,塔尖随后轰然倒塌。据参与救援的消防员说,火灾可能与巴黎圣母院的修缮工程有关。
截至当地时间21时,大火仍然没有被扑灭,夜幕下的巴黎圣母院主体建筑不断冒出白色烟雾,空气中弥漫着刺鼻的气味。周围民众表情凝重,有人在与亲友通电话,情绪激动地描述着现场情况。
在巴黎圣母院附近,数百人跪在地上祷告,有人在啜泣,有人眼含泪花。巴黎市民尼古拉说:“今天是所有巴黎人伤心的一天,我们祈祷巴黎圣母院大火尽早熄灭。”
法国总统马克龙和总理菲利普事发后赶到现场。马克龙表示,巴黎圣母院发生大火,“整个国家都感到心情沉痛”。
英国、德国、美国等国领导人当天对巴黎圣母院大火表示关注。德国总理默克尔在社交媒体上说:“巴黎圣母院着火令人悲痛,它是法国和欧洲文化的象征。”
故事
雨果的《巴黎圣母院》描写了一个惊心动魄的爱情故事。相貌奇丑无比但内心纯洁的加西莫爱上了美丽的流浪吉卜赛艺人,并且为了忠贞的爱情与权贵作斗争的故事,不仅歌颂了圣洁的爱情,也揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人。
电影《巴黎圣母院》剧照
数百年来,巴黎圣母院已经成了一个历史的丰碑,雨果给这个石头的建筑注进了血液和灵魂,给它增添了异乎寻常的阅历,也奠定了它在建筑史上的重要地位。
雨果曾在《巴黎圣母院》的序言里说,数年前,他在参观它时,在一座尖顶钟楼的阴暗角落里,发现墙上手刻的字:'ANAΓKH。
这几个大写的希腊字母,历经岁月侵蚀,黑黝黝的,深深嵌进石头。字母的意思是,命运。
雨果
这些难以描状的符号,尤其所蕴藏的宿命和悲惨的意义,深深震撼了他的心灵。
他总在想,是哪个受苦的灵魂,非要在古老的教堂的前额上留下印记,否则就不甘心离开这尘世?他在这里驻足、观察、思考、推断,辗转难眠,终于写下了这个打动无数人的故事,让人们为故事里的灵魂扼腕叹息。
建筑
巴黎圣母院是一座典型的“歌特式”教堂,作为从罗马式到哥特式的过渡建筑,巴黎圣母院为法国的哥特式建筑开创了新举,对后来哥特式教堂的建造有极大影响。
建筑物的最精彩部分是:屋顶、塔楼和扶壁,它们全都采用尖塔或尖状券作顶;门窗设计成狭长的尖拱形,墙壁较薄,采光很足。
屋顶部位的构架是垂直向上而聚成的一束,所有大大小小的矢状尖塔与券肋,像一个个飞向天空的箭头,直线上升。内部的扶壁与矢拱,给人以轻盈、灵巧和宽敞的感觉,只要立定殿内,举目仰望,就会产生与建筑本身一起向上的腾空感,这正符合天主教所要求造成的,人们进入教堂似入天国一般的神秘性。
它与过去罗马式那种教堂建筑绝然不同,当阳光透过左右两侧那些用红、紫、蓝、黄等彩色玻璃镶嵌而成的图案窗子时,室内光影交错,环境更显得变幻莫测,缥缈虚无,俨然身临超尘脱世的太虚幻境。
玻璃彩色镶嵌窗上的图案都是宗教内容,其形象比一般祭坛画更富于幻想性。
巴黎圣母院玫瑰窗上是著名的“巴黎圣母”像——怀抱圣婴的圣母,外围簇拥着16位先知,第二圈为32个国王和耶稣基督的祖先,再外围是32名主教和大祭司。南侧的玫瑰窗刻画了耶稣基督在童贞女的簇拥下行祝福礼的情形。
其色彩之绚烂、玻璃镶嵌之细密,给人一种似乎一颗灿烂星星在闪烁的印象,它把五彩斑斓的光线射向室内的每一个角落。
据说,二战时期,为防止花窗遭到毁坏,巴黎市民自发组织起来,将窗户上的每一块玻璃取下,保存在自家地下室。二战结束后再收集起来,居然一块不少!完美地拼凑成了我们今天看到的样子。
历史
巴黎圣母院,英文名称为Notre Dame。,是圣母玛丽亚的意思。它是说圣母能够平静而宽宏地接受历史的辉煌和灾难。几百年来,它一直是法国宗教、政治和民众生活中重大事件和典礼仪式的场所。
曾经有许多重大的典礼在这里举行,例如宣读1945年第二次世界大战胜利的赞美诗,又如1970年法国总统戴高乐将军的葬礼等。
同时,它也受到了“理性时代”人们的攻击;1789年大革命期间遭受了其历史上最严重的亵渎。
到了1802年,拿破仑才又重新赋予巴黎圣母院宗教之职;1804年12月2日,拿破仑在此加冕,仪式由七世教皇主持。
历史成就了一座有血有肉有灵魂的巴黎圣母院,在这里,人们甚至能够触摸得到那些曾经发生过的事情。
那些灰色房顶之间点缀着的青铜塑像,经过这许多年的风风雨雨,已经变得一身铜绿,看起来依然充满了强烈的生命感。
2、巴黎圣母院英文,巴黎圣母院的经典名句英文
本文转自:华南翻译市场
巴黎圣母院新闻相关热词:
巴黎圣母院 Notre Dame de Paris / the Notre-Dame cathedral in Paris
与翻修工作有关 be linked to renovation work
大火 a major fire
吞噬 engulf
地标性建筑 landmark
哥特式建筑 Gothic building
灭火 tackle the blaze
拱顶 vault
浓烟 huge plumes of smoke
国家的标志 national symbol
世界珍宝 a jewel of world heritage
全力抢救艺术品 all efforts are directed at saving artwork
助长火势 fuel the fire
建筑类常用英语词汇汇总
建筑风格:
1 美索不达米亚建筑Mesopotamian architecture
2古埃及建筑Egyptian architecture
3 古希腊建筑Greek
4 古罗马建筑Roman architecture
5 拜占庭建筑Byzantine architecture
6 罗曼式建筑Romanesque architecture
7 哥特式建筑Gothic architecture
8古典建筑classical architecture
9文艺复兴建筑Renaissance architecture
10 巴洛克建筑Baroque architecture
11 洛可可建筑Rococo architecture
12 伊斯兰建筑Islamic architecture
建筑类型及组成:
1 单层建筑single-story building
2 多层建筑multistory building
3 高层建筑 highrise building, tall building
4 超高层建筑super highrise building, supertall building
5 摩天楼skyscraper
6 活动房屋mobile house
7 建筑队群building group
8 裙房podium
9 楼层floor
10 夹层mezzanine
11 底层ground floor
12 地下室basement
13半地下室sub-basement
世界各国著名建筑物:
巴黎圣母院Notre-Dame Cathedral
美国白宫White House
新加坡鱼尾狮the Merlion
白金汉宫Buckingham Palace
克里姆林宫Moscow Kremlin
卢浮宫Louvre Museum
大本钟 Capitol and Big Ben
伦敦塔桥 Tower of London bridge
莫斯科红场Red Square
美国自由女神像The Statue of Liberty
法国埃菲尔铁塔 Eiffel Tower
英国的大本钟 Big Ben
悉尼歌剧院 Sydney Opera House
意大利的比萨斜塔 Leaning Tower of Pisa
帝国大厦 Empire State Building
埃及金字塔 The Pyramids
印度泰姬陵Taj Mahal
柬埔寨吴哥窟 Angkor
巴黎凯旋门Arc de Triomphe
日本富士山 Mount Fuji
希腊帕特农神庙 Parthenon Temple
马来西亚双塔 Petronas Twin Towers
比利时撒尿男童 Search Boys
丹麦美人鱼 Little Mermaid
中国著名建筑物:
故宫the Forbidden City
巴达拉宫 Mubadala Palace
四合院 quadrangle
颐和园 the Summer Palace
秦始皇陵兵马俑 Emperor Qin's Terracotta Warriors
古代常用建筑:
宫palace
殿 hall
亭 pavilion
台 platform tower
楼 building tower
阁 tower attic
刹 temple
坛 the temple of the heaven
龛 shrine
庙 Taoist temple
寺 temple
庵 nunnery
观 Taoist temple
廊 corridor
河 moat
斋 study
庄 store /shop /village
馆 mansion /guesthouse /museum
坞 shelter
轩 veranda/pavilion
水榭 pavilion alt="巴黎圣母院英文,巴黎圣母院的经典名句英文(巴黎圣母院:人间善恶美丑)" src="http://p3.toutiaoimg.com/large/pgc-image/RNyGCPiIIBsmRU" />
四种不同的教堂:
1.church 教堂
2.chapel 小教堂
3.cathedral 大教堂
4.basilica 皇宫,教堂
形容建筑物富丽堂皇的形容词:palatial, sumptuous, luxurious, lavish, deluxe, extravagant, splendor, frippery
形容建筑物简单朴素的形容词:bleak, dingy, gloomy, plain
其他:
monument 纪念碑
ten-storey office block 十层办公大楼
column 柱
colonnade 柱列
arch 拱
town planning 市政(美作:city planning)
building permission 营建许可证,建筑开工许可证
greenbelt 绿地
elevation 建筑物的三面图
plan 设计图
scale 比例尺
to prefabricate 预制
excavation 挖土,掘土
foundations 基
to lay the foundations 打地基
course of bricks 砌好的砖列
scaffold 脚手架
scaffolding 脚手架
建筑学architecture
建筑物building
人体测量学anthropometry
人体尺寸human dimensions
人体舒适human comfort
人类行为human behavior
[人因]工效学human factor engineering
人类群居学ekistics
环境心理学environmental psychology
人类生态学human ecology
建筑功能building function
建筑类型学building typology
空间构图space configuration
领域性territoriality
建筑经济学building economics
价值工程学value engineering
费用效益cost effectiveness
建筑美学architectural aesthetics
艺术格调artistic touch
建筑几何学architectural geometry
建筑形态学architectural morphology
建筑形式architectural form
建筑风格architectural style
建筑环境architectural environment
环境艺术environmental art
建筑文化architectural culture
建筑文脉architectural context
建筑符号学architectural semiotics
模式语言pattern language
建筑设计方法学architectural design methodology
无障碍设计barrier free design
古建筑保护historical building preservation
风水学fengshui
建筑科学building science
建筑气候学building climatology
建筑物理[学]building physics
建筑光学building optics
建筑热学building thermodynamics, building thermology
建筑声学building acoustics
太阳能建筑solar building
建筑工程building engineering
建筑标准化building standardization
建筑模数building module
模数协调modular coordination
建筑工业化building industrialization
工业化建筑体系industrialized building system
支撑体系support system
填充体系infill system
建筑安全building safety
建筑防灾building disaster prevention
建筑节能building energy conservation
减灾学natural disaster prevention
建筑防火building fire protection
建筑抗震building a seismicity
建筑病理building pathology
健康建筑healthy building
建筑综合症synthetic building syndrome,SBS
建筑保安building security
防卫性空间defensible space
建筑性能building performance
建筑评价building evaluation
社会影响评价social impact assessment,SIA
环境影响评价environmental impact assessment,EIA
建筑测量building surveying
建筑勘探building geotechnics
工程施工engineering construction
建筑材料building material
建筑制品building product
建筑构造architectural construction
建筑设备系统building service system
建筑设备building equipment建筑设备安装building equipment installation
建筑设施building facilities
建筑设施管理building facilities management
建筑装修builidng finishing
室内装饰interior decoration
建筑壁画mural
浅浮雕bas-relief
本文关键词:巴黎圣母院英文名,巴黎圣母院英文怎么读,巴黎圣母院英文书名,巴黎圣母院英文介绍及翻译,燃烧的巴黎圣母院英文。这就是关于《巴黎圣母院英文,巴黎圣母院的经典名句英文(巴黎圣母院:人间善恶美丑)》的所有内容,希望对您能有所帮助!
- 上一篇: 马口鱼的营养价值,它是国人很少吃的鱼
- 下一篇: 行纪人的权利和义务,行纪人行使权力要注意哪些问题