百科游戏 手游攻略
thanks和thank you的区别是什么
都是谢谢的意思。
一、但翻译过来有些许的差别:
1、thanks:可翻译成谢谢、多谢;
2、thankyou:可翻译成谢谢您,感谢您。
二、在使用场合方面:
1、thanks更随意一些,比如:
——Wouldyoulikeacupofcoffee?
需要一杯咖啡吗?
——No,thanks.
不了,谢谢。
2、Thankyou后面可跟you的同位语,比较正式,比如:
——Thankyou,sir.
谢谢您,先生。
——Thankyou,mum.
谢谢您,妈妈。
——Thankyouforyourdinner.
谢谢您的招待。
thank是及物动词时的用法:
1、感谢[(+for)]
Ican'tthankyouenough.
我对你真是感激不尽。
Thankyoufortellingme.
谢谢你告诉我。
2、要...负责,责怪
Shecanthankherselfforthisaccident.
这个事故要怪她自己。
3、(用于will之后,表示客气的请求)感谢,请
Iwillthankyoutoturnonthelights.
请你把电灯打开。
thank是名词时的用法:
1、感谢;谢意;谢辞[P]
Imustoffermyheartfeltthankstoyou.
我要向你表示衷心的感谢。
I'mwritingaletterofthankstothem.
我在给他们写一封谢函。
Manythanksforyourhelp.
多谢你帮忙。
thankyou和thanks you有什么区别
区别是thankyou是正确的表达,thanksyou是错误的。如果thank后面加了s,那么就不能再加you了。thankyou=thanks。
thank的用法:
1.在现代英语中,thank用作名词表示“感谢”时,只用复数形式,不用单数形式。如:
Thanksforlistening.谢谢收听。
Weexpressedourthanks.我们表达了自己的谢意。
Mywifealsoaskstojoinhergreetingandthanks.我妻子也要我顺致她的问候和感谢。
若要加语气,名词thanks有时可用many,athousand等修饰。如:
Athousandthanksforyourinvitation.非常感谢你的邀请。
Manythanksforyourletterof17March.非常感谢您3月17日的来信。
注:汉语中说“多谢”,英语可说成Thanks./Manythanks./Thanksalot./Thanksverymuch.等。但是,根据英语习惯,我们可以说Thanksalot,却不能说:Thankyoualot.
2.比较以下thank用作动词的用法:
Eachofthemphonedtothankme.他们每个人都打电话来向我道谢。
Nomoretea,thankyou,I’vehadmyfill.谢谢你,不要再添茶了,我已经喝足了。
There’snoneedtothankme—Iwasonlydoingmyjob.不用谢——这是我应做的工作。
thank you是什么意思
Thankyou有可以答语:
1、You'rewelcome./Notatall.不客气。
2、It'smypleasure./Mypleasure.乐意效劳。
3、That'sallright.不用谢。
4、Noproblem.Noworries.“不要紧,没什么,不用谢”。
thankyou的意思是:谢谢你。thankyou=thanks。是英语中常用的礼貌用语。
thankyou英[θk'j]美[θkju]感激(的),致谢(的)。
thankyou和thanks意思相同,但用法不完全相同。
例句:
Here'showtheysaythankyou.——下面就是他们如何说谢谢。
Thankyouforyourkindhospitality.——谢谢你的亲切款待。
thank的用法:
1、thank的基本意思是“谢谢”“感谢”,指因某人所做的事或所给予的东西而在口头或文字上表示感谢。
2、thank作“责怪”解时,也可接以that从句作直接宾语的双宾语,that有时可以省略。
3、thank也可作“责怪”解,表示一种请求,现常作反语,含有埋怨、不耐烦的口气。
4、thank是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接复合宾语,其宾语补足语可由“tobeadj.”结构或动词不定式充当。
- 最近发表