rain cats and dogs(rain dogs and cats是什么意思)

It's raining cats and dogs是什么含义

It'srainingcatsanddogs意为正下着倾盆大雨。

这是一句英语谚语，传说在古老的伦敦，一场倾盆大雨后常常是汪洋一汽，淹死许多迷路的狗和猫，因此，雨停，水退后，满街死狗死猫，似乎天上落下了众多的狗和猫似的。

重点词汇解释：

1、rain

n.雨；下雨；雨天；雨季

vi.下雨；降雨

vt.大量地给；使大量落下

双语例句：

Ihopeyoudidn'tgetsoakedstandingoutintherain.

我希望你站在外面雨里没淋得浑身透湿。

2、cat

n.猫，猫科动物

双语例句：

Thecatlovesbeingstroked.

这猫喜欢别人抚摩。

rain的用法：

rain的意思是雨，通常用作不可数名词,arain指一次雨，一阵雨。rains指几场雨，大阵雨。

therains指雨季，rains可受May，July等修饰。小雨是lightrain，大雨是heavyrain。

rain用作动词时作下雨的意思，多用作不及物动词，也可用作及物动词，通常表示雨下得很大，可接drops等名词作宾语。

rain表示下雨时，主语一般用代词it。当主语不是it时，常表示雨点般地落下。

因雨取消会议，比赛等常用被动结构，英式英语常用rainof，而美式英语则常用rainout。

rain cats and dogs是什么意思

raincatsanddogs的意思是下倾盆大雨。

音标：[reɪnkætsənddɒɡ]

释义：下瓢泼大雨；下倾盆大雨

Subwayraincatsanddogs地铁抽象

toraincatsanddogs下倾盆大雨;倾盆大雨;下瓢泼大雨;瓢泼大雨

It'sraincatsanddogs倾盆大雨

raindogsandcats倾盆大雨

1、Whenwewerewellontheway,itbegantoraincatsanddogs.

野餐进行到一半时，天开始下起大暴雨，弄得每个人都湿透了。

2、Butwedonotwantittoraintoohard.Wedonotwantittoraincatsanddogs.

但是我们不希望雨下的太大，我们不希望下倾盆大雨。

3、Dontgoouttoday,cozitwillraincatsanddogs.

今天会下倾盆大雨，不要出去了。

4、Wedonotwantittoraincatsanddogs.

我们不希望天下猫下狗，瓢泼大雨。

5、Wewereabouttogethome,whenitbegantoraincatsanddogs.

我们快要到家了,这时候下起了倾盆大雨。

rain dogs and cats是什么意思

raincatsanddogs意思是下倾盆大雨。

据说这个短语最早出现于17世纪，不过关于它的起源已经无从考证。但是现在人们普遍认为，它的起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关，当时人们使用的排水系统非常简陋，排水能力极其有限。一旦下起暴雨，地下排水沟里的污水便四处横流。随着污水流出来的不仅有垃圾，各种污秽物，有时甚至还有死猫死狗之类的小动物死尸随污水蔓延出来。如此狗和猫便与瓢泼大雨扯上了关系，人们也据此杜撰了raincatsanddogs这一短语。由此可以看出，raincatsanddogs并不是指天上真的掉下猫和狗，而是由于大雨引起地下排水不畅，结果阴沟里的死猫死狗便随污水漂浮到地面。

另外，也有人认为，这个短语可能起源于这样的事实：每当下起暴风雨，风大雨急，看上去就好像是猫和狗在打架。还有人认为它来自北欧神话传说，在北欧，人们都认为猫影响天气的变化，而狗则代表风，所以一旦下起暴雨，猫和狗自然脱不了干系。

本文链接：https://bk.89qw.com/a-984198