百科游戏 手游攻略
大家好，唯是风马牛不相及也相信很多的网友都不是很明白，包括唯风马牛不相及也的风也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于唯是风马牛不相及也和唯风马牛不相及也的风的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
风马牛不相及也。是什么意思
意思：即使牛马走失，也不致跑到对方的境内。一说马牛不同类，雌雄不相引诱。后用来比喻两件事情毫不相干。、
引自《左传·僖公四年》一文中，作者丘明（姓姜，氏丘，名明），华夏人，生于前502年，死于前422年，享年80岁。丘穆公吕印的后代。
原文片段：四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃。遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”
白话译文：鲁僖公四年的春天，齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败，接着又去攻打楚国。楚成王派使节到齐军对齐桓公说：“您住在北方，我住在南方，因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故？”
扩展资料后世遂用风马牛不相及，风马牛、风马不接、风马、风牛等来比喻事物之间的毫不相干、没有关联。
如：
汤显祖《南柯记》有文曰：“太子，君处江北，妾处江南，风马牛不相及也，不意太子之涉吾境也，何故？”
鲁迅《热风。反对含泪的批评家》：“至于释迦牟尼，可更与文艺界风马牛了。”
刘知几《史通。断限》：“其与曹氏也，非唯理异犬牙，固亦事同风马。”
徐陵《与齐尚书仆射杨遵彦书》：“方今越裳藐藐，驯雉北飞；肃慎茫茫，风牛南偃”。
参考资料：百度百科-风马牛不相及
“唯是风马 牛不相及也不虞”是什么意思
这句话应该是，唯是风马牛不相及，不虞君之涉吾地也,何故？这句话是楚国使者和齐国为首的诸侯联军说的，意思是你在北方，我在南方，相距很远，本来是互不相干的昭王之不复，君其问诸水滨这句是在这段的结尾。
这段话选自《左传齐桓公伐楚》，你断句断错了，虞是料到的意思说的是我们互不相干，我没有料想到你会进入我国的领地，这里说涉不说侵入是委婉的外交谦辞
唯是风马牛不相及的意思
表示两事物毫无关联，形容当时齐楚相距很远，毫无干系，就如同马与牛即便走失，也不会到对方的境内。比喻事物彼此毫不相干。
《左传·僖公四年》
四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃。遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”
翻译：（僖公）四年春季，齐桓公率领鲁僖公、宋桓公、陈宣公、卫文公、郑文公、许穆公、曹昭公各诸侯的联军入侵蔡国。蔡军溃败，齐桓公就接着进攻楚国。
楚成王派遣使者来到军中，说：“君王住在北方，我住在南方，哪怕是我们两国走失的牛马也不会到达对方的境内。没有想到君王竟不顾路远来到我国的土地上，这是什么缘故？”
扩展资料：
故事内容:
春秋时代，齐桓公得到管仲的辅佐完成霸业，公事之余，常常徜徉在山水之间，调剂身心。有一天，齐桓公和夫人蔡姬乘着小船在江中游玩，江水湍急，小船摇动的很厉害。
蔡姬熟悉水性，一时兴起，故意摇晃小船，逗齐相公玩。齐相公是个早鸭子、害怕水，手紧紧抓住船缘，大叫着“夫人，不要再摇”没想到蔡姬不但不听，反而摇的更厉害，还讥笑“怕对不对?活该!谁叫你不会游泳。”
这些讥笑的话，刺痛齐桓公的心，并引起他的怒火，齐桓公板着一张脸痛骂蔡姬一顿。游江的兴致没了，他们匆匆返回宫中。
蔡姬从小娇生惯养，一气之下跑回蔡国向父亲哭诉。蔡国国君看到爱女受委屈的样子，心中十分火大，就把蔡姬改嫁给别人，齐桓公听到蔡姬改嫁的消息，大发雷霆，立刻率领大军进攻蔡国，把蔡国打的落花流水。
齐桓公打败蔡国后，顺道攻打楚国。楚成王感到莫名奇妙，派使者问齐桓公“齐、楚北一南，各在一方，可是风马牛不相及，大王出兵攻打我国，请问这是其么道理?”使者得到的答案是因为楚国没有按时进贡。
参考资料来源：百度百科-风马牛不相及
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
- 最近发表