百科游戏 手游攻略
大家好,今天给各位分享南非世界杯主题曲歌词的一些知识,其中也会对南非世界杯主题曲歌词吧进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
南非世界杯主题曲的名字及歌词
有很多人说世界杯主题曲是旗帜飘扬是错的,K'Naan的旗帜飘扬(Wavin'Flag)只是世界杯主题的歌曲,不是官方的。2010年南非世界杯主题曲应该是拉丁歌手shakira演唱的WakaWaka(ThisTimeForAfrica)(中译:哇咔哇咔(非洲时刻)!!
打个比方:WakaWaka相当于北京奥运会的《我和你》;Wavin'Flag则相当于《北京欢迎你》!
1、《哇咔哇咔(非洲时刻)WakaWaka(ThisTimeForAfrica)”》
由著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)创作并参与制作并与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演
2、《飘扬的旗帜(Wavin’Flag)》
演唱者为31岁的歌手克南(K‘naan)
歌词:Givemefreedom,givemefire,givemereason,takemehigher
给我自由,给我激情,给我个理由,让我飞得更高
Seethechampions,takethefieldnow,youdefineus,makeusfeelproud
向着冠军,现在就上场吧,你让我明确,让我们自豪
Inthestreetsare,exaliftin,asweloseourinhibition,
在街道上,exaliftin,当我们失去了束缚
Celebrationitsaroundus,everynations,allaroundus
在我们身边庆祝吧,每个国家,在我们身边
Singinforeveryoung,singinsongsunderneaththatsun
歌唱永远的年轻,在太阳下歌唱
Letsrejoiceinthebeautifulgame.
让我们在这美丽的运动中欢庆吧
Andtogetherattheendoftheday.
相聚在这天的到结束
WEALLSAY
我们一起说
复制回答者死T16探长制
WhenIgetolderIwillbestronger
当我长大,我会变得更强
They'llcallmefreedomJustlikeawavin'flag
他们让我们自由,就像那旗帜飘扬
Andthenitgoesback
一切都回归
Andthenitgoesback
一切都回归
Andthenitgoesback
一切都回归
2010南非世界杯主题曲歌词及翻译
《Wavin'Flag》(飘扬的旗帜)
原唱:克南(K'naan)
填词:李焯雄
谱曲:K'naan,BrunoMars
歌词:
whenIgetolderIwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedom
人们唤我以自由之名
justlikeawavingflag
就像飘扬的旗帜
whenIgetolderIwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedom
我会获得自由
justlikeawavingflag
就像飘扬的旗帜
andthenitgoesback
然后它回到过去
andthenitgoesback
然后它回到过去
andthenitgoesback
然后它回到过去
ahhhoahhhoahhho
borntoathrone
我们生来自豪
strongerthanRome
高贵不输罗马
butviolentprone
但到处都是暴力
poorpeoplezone
和穷人区
butit‘smyhome
但它是我的家
allIhaveknown
我所知道的全部
whereIgotgrown
在我成长过的地方
streetswewouldroam
在我曾经徘徊过的街上
outofthedarkness
但是穿过黑暗
Icamethefarthest
我来到遥远的彼方
amongthehardestsurvival
在最艰难的生存中
learnfromthesestreets
从这些街道上学到的东西
itcanbebleak
前方遍布阴霾
acceptnodefeat
可我决不言败
surrenderretreat
也不向挫折乞降
(sowestruggling)
所以我们挣扎着
fightingtoeat
为一口食物而战
(andwewondering)
我们也期待着
whenwewillbefree
我们获得自由的时候
sowepatientlywait
所以我们耐心等待
forthatfatefulday
只为命中注定的那一天
itsnotfaraway
那一天将不再遥远
butfornowwesay
所以我们说
whenIgetolderIwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedomjustlikeawavingflag
人们唤我以自由之名,就像飘扬的旗帜
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
ahhhoahhhoahhho
somanywars
太多的战争
settlingscores
和需要解决的事情
bringuspromises
带给我们承诺
leavinguspoor
留给我们贫穷
Iheardthemsay
我听到他们说
loveistheway
爱是唯一的办法
loveistheanswer
爱就是答案
that’swhattheysay
这就是他们所说的
butlookhowtheytreatus
但是看看他们怎么对待我们
makeusbelievers
让我们相信
wefighttherebattles
我们为他们而战
thentheydeceiveus
却被他们所骗
trytocontrolus
试图控制我们
theycouldn'tholdus
但却不能将我们束缚
causewejustmoveforwardlikebuffalosoldiers
因为我们就像蛮牛战士一样一直向前
(butwestrugglin)
所以我们挣扎着
fightingtoeat
为一口食物而斗争
(andwewondering)
我们也期待着
whenwewillbefree
我们获得自由的时候
sowepatientlywait
所以我们耐心等待
forthatfaithfullyday
只为命中注定的那一天
it‘snotfaraway
那一天将不再遥远
butfornowwesay
所以我们说
whenIgetolderIwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedomjustlikeawavingflag
人们唤我以自由之名,就像飘扬的旗帜
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoes
然后让一切重新开始
whenIgetolderwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedomjustlikeawavinflag
人们唤我以自由之名,就像飘扬的旗帜
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
ahhhoooahhhooooahhhoooahhhooo
啊呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼
andeverybodywillbesingingit
然后所有人都会一起唱
andyouandIwillbesingingit
然后你和我都会一起唱
andweallwillbesingingit
然后我们都会一起唱
wowahwoahwoah
呜呜呜呜
whenIgetolderIwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedomjustlikeawavinflag
人们唤我以自由之名,就像飘扬的旗帜
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoes
然后让一切重新开始
whenIgetolderIwillbestronger
当我长大以后,我会变得更强
they'llcallmefreedomjustlikeawavinflag
人们唤我以自由之名,就像飘扬的旗帜
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
andthenitgoesback
然后让一切重新开始
aohaohaoh
whenIgetolder
当我长大以后
whenIgetolder
当我长大以后
Iwillbestronger
我会变得更强
justlikeawavingflag
就像飘扬的旗帜
justlikeawavingflag
就像飘扬的旗帜
justlikeawavingflag
就像飘扬的旗帜
flagflag
旗帜旗帜
justlikeawavingflag
就像飘扬的旗帜
扩展资料:
2010年,可口可乐公司公布了2010南非世界杯的主题推广歌主题歌,叫做《飘扬的旗帜(Wavin'Flag)》的歌曲,演唱者为31岁的歌手克南(K'naan)。
克南(K'naan)出生在索马里的一个艺术之家,由于国内局势动荡,13岁随家人移居加拿大,但他仍然心系索马里,创作的很多歌曲都和索马里局势相关。该歌曲拥有众多不同版本,其中克南与张学友、张靓颖一起演唱的国语版又名《旗开得胜》。
南非世界杯主题曲旗开得胜的歌词是什么
歌名:Wavin’Flag(旗开得胜)
填词:李焯雄
谱曲:K'Naan
专辑:《旗开得胜Ep》
歌曲原唱:K'Naan/张学友/张靓颖
歌词:
oh~
(张学友)痛快自在热血澎湃
别问由来星可以摘
(K'naan)Seethechampions
Takethefieldnow
Unifyus
Makeusfeelproud
(张学友)头昂起来畅爽开怀
天涯不过你我胸怀
(K'naan)Celebrationitsurroundsus
Everynationallaroundus
(张靓颖)青春是一首歌
迎着光让我们一起唱
看世界就在我们脚下
把梦踢到天际无限大
(张学友、张靓颖)
一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
(合唱)Flag
Sowaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
(张学友、张靓颖)
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
(合唱)Flag
Sowaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
oh~
(张学友)痛快自在热血澎湃
别问由来星可以摘
(K'naan)Seethechampions
Takethefieldnow
Unifyus
Makeusfeelproud
(张学友)头昂起来畅爽开怀
天涯不过你我胸怀
你是兄弟来自四海
心连起来为你喝彩
(K'naan)Stayingforeveryoung
Singingsongs
Underneaththesun
(张靓颖)看世界就在我们脚下
把梦踢到天际无限大
(张学友、张靓颖)
一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
(合唱)Flag
Sowaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
(张学友、张靓颖)
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
(合唱)Flag
Sowaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
oh~
(张学友、张靓颖)
一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
(合唱)Flag
Sowaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
(张学友、张靓颖)
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
(合唱)Flag
Sowaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
Nowwaveyourflag
oh~
(张学友、张靓颖)
旗开得胜我们一起唱
oh~
世界沸腾我们一起唱
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。
- 最近发表