百科游戏 手游攻略
《己亥杂诗》古诗赏析
导语:《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍创作的一组诗集。下面是我整理的《己亥杂诗》古诗赏析,希望对大家有所帮助。
己亥杂诗
清代:龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
选自《龚自珍全集》
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
吟鞭:作者的马鞭。东指:东方故里。天涯:指离京都遥远。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
赏析
这首诗是《己亥杂诗》的第五首,写作者离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”,却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。一方面,离别是忧伤的.,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟自己逃出了令人桎梏的樊笼,可以回到外面的世界里另有一番作为。这样,离别的愁绪就与回归的喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日西斜,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是作者当日心境的真实写照。诗的后两句以落花为喻,表明自己的心志,在形象的比喻中,自然而然地融入议论。“化作春泥更护花”,作者是这样说的,也是这样做的。战争爆发后,他多次给驻防上海的江西巡抚梁章钜写信,商讨国事,并希望参加他的幕府,献计献策。可惜作者不久就死在丹阳书院,无从实现他的社会理想了,令人叹惋。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”作者笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故。”落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。表现作者虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情;充分表达作者的壮怀,成为传世名句。
这首小诗将政治抱负与个人志向融为一体,将抒情与议论有机结合,形象地表达了作者复杂的情感。龚自珍论诗曾说“诗与人为一,人外无诗,诗外无人”(《书汤海秋诗集后》),他自己的创作就是最好的证明。
主旨:抒发了作者辞官司离京时的复杂感情,展示了作者不畏挫折、不甘沉沦、始终要为国家效力的坚强性格与献身精神。全诗移情于物,形象贴切,构思巧妙,寓意深刻。
己亥杂诗(浩荡离愁白日斜)赏析
己亥杂诗
【作者及作品简介】
龚自珍(1792-1841),又名巩祚(zuò),字璱(sè)人,号定庵,浙江仁和(今浙江省杭州市)人。是中国近代杰出的启蒙思想家、学者、文学家和爱国主义者。
【中心思想和写作特点】
全诗抒发了自己辞官司离京时的复杂感情,展示了诗人不畏挫折、不甘沉沦、始终要为国家效力的坚强性格和献身精神。全诗移情于物,形象贴切,构思巧妙,寓意深刻。
【对照译文及译注】
浩荡离愁白日斜(xiá),吟鞭东指即天涯。
离愁满怀,正对着白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯。[浩荡:广大无边,这里形容愁思无穷无尽。离愁:离别的愁思。白日:太阳。吟鞭:诗人的马鞭。]
[评析]以“白日斜”“天涯”来烘托离愁,可见诗人辞官心情的痛苦。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
落花纷纷绝不是无情飘洒,化作春泥愿培育出更多新花。[落红:落花。花朵以红色者居多。因此落花又称为落红。这二句用来比喻自己虽辞官但仍会关心国家的命运。]
[评析]形象、贴切地展示作者为国效力的献身精神。
《已亥杂诗》赏析
己亥杂诗
龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
清道光十九年(1839年),正是鸦片战争爆发的前一年。诗人目睹了清王朝的腐好,看到国家积贫积弱,民不聊生的现状,想到自己半生磨砺,宝刀生辉,空有一腔才情却怀才不遇,报国无门,“变法”“图强”的愿望难以实现,愤然辞官,铩羽而归。于四月二十三日离家,东去杭州,九月十五日又北上接家眷,其间历时数月,往返九千里。一路上诗人想到自己的家世出身,仕宦经历,师友交往,生平著述以及自己的政治理想,革新建议等,有感而发,愤然凝结成315首七言绝句。按干支纪年法,这一年为农历己亥年,故称“己亥杂诗”。
这首诗作于刚刚离开京城之时,时值暮春,诗人策马扬鞭,毅然东去。耳听子规哀啼,百鸟啁啾,眼见残花遍地,落红点点。赌物伤情,愁肠百结,千感交集,愤然成诗!
前两句“浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯”,寓情于事,叙述抒情。夕日迟迟,薄暮暝暝。诗人满怀着浩浩荡荡的离愁,扬鞭策马,一路向东,去到远在天涯的故乡。“浩荡”本指水势浩大,在这里喻“愁”,可见忧愁之深。使人想到李煜的“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”。贺铸的“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”李清照的“只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。”这些词都运用比喻夸张的手法,将无形的愁有形化,具体化,变得可触,可见,可感。“白日斜”三字勾勒景物,以夕阳西沉,暮色苍茫之景,渲染了悲凉凄惨的气氛,写出了诗人离京时的眷念、怅惘、失落、孤独等情怀,暗含着大清王朝“日薄西山,气息奄奄”的没落气数。使人产生“夕阳西下,断肠人在天涯”之感。“吟鞭”二字写出了诗人的动作,马鞭东指,黄土飞扬,尘埃未定,诗情飘落。东去的背影,潇洒而孤傲,独撑着行将倒下的民族脊梁。“东”字,既点明了方向,又写出了诗人毅然辞官,永不回头的决心!“天涯”,指故乡,也指江湖,对一个有远大抱负的人来说,离开朝廷,即为江湖。前两句以叙述为主,兼写景,景中含情,寓情于景,写出了诗人离京时的犹豫孤独与悲壮豪迈的复杂心情。
后两句“落红不是无情物,化作春泥更护花”,借景抒情。古代诗词中有许多写落花的名句,如白居易的“落花不语空辞树,流水无情自入池”,李煜的“落花流水春去也,天上人间”,欧阳修的“泪眼问花花不语,乱红飞秋千去”,晏殊的“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,曹雪芹的“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?”这些诗词有的借落花营造气氛,有的用花衬情,有的借花伤怀,有的以花喻人,但无不给人落寞凄凉悲伤哀愁消极之感。这两句却一反常态,横扫阴霾,积极向上。马蹄下“零落成泥碾作尘”的点点落红,纵粉身碎骨,化作春泥,却甘心奉献,滋养新花,有所作为。这不正是自己的宿命吗?这两句用“落红”喻指诗人自己,言外之意是说,自己虽然辞官,但仍会关心国家的前途和命运,以国家兴盛,百姓安乐为己任。写出了诗人不畏挫折,不甘沉沦,乐观向上的坚强性格和“不在其位,亦谋其政”的责任感与奉献精神。这与陆游的“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台”,李商隐的“春蚕到死丝方尽,炬成灰泪始干”有异曲同工之妙。正因为有诗人的这种精神情怀,我们的民族才能在千年风雨中岿然不动,蒸蒸日上。“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”,以后便有了“苟利国家生死以,岂因祸福趋避之”的禁烟英雄林则徐,有了“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”大义凛然,以身变法的谭嗣同……
这首诗虽短小,却精练,叙述抒情议论有机结合。全诗以花喻人,移情于物,托物言情。风格隽永,音韵和谐。将政治报负与个人志向融为一体,既写出了诗人的爱国情怀,民族大义,也写出了“国家兴亡,匹夫有责”的民族责任与担当。
- 最近发表