百科游戏 手游攻略
山际见来烟,竹中窥落日。原文_翻译及赏析
山际见来烟，竹中窥落日。——南北朝·吴均《山中杂诗》山际见来烟，竹中窥落日。
出自南北朝吴均的《山中杂诗》
古诗三百首，国中古诗，山村，写景生活译文及注释译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
鸟儿欢快地向房檐上飞去，洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
鉴赏这首小诗经单纯白描的手法，展现出了一片山村的景象，俨然是一幅绝妙的写生画。用以形成一种特殊的环境，给人以新鲜的感觉，用的就是这种格调。
诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活：山峰环绕，竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，云彩从窗里飘出来。作者的幽居荡尽了人间的尘滓，随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情。全诗不过短短四句，一句一景，然句句不离“山中”的主题。烟岚弥漫着山谷，在山峰间飘来荡去，这正是幽静深邃的山中所常见的现象。落日西沉，只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖，由此可见竹林的茂密青葱，山间的幽趣在首两句中已曲曲传出。屋檐上的飞鸟来来往往，白云穿窗而过，都说明诗人所居之处地势非常高，而且在茂林修竹之中。
开头两句说，但见阵阵烟雾从山与山的交接处飘来，又见太阳在竹丛后渐渐落下。“来”、“落”两字写出了动态。“见”、“窥”两字用得很恰当：烟来则举目可见；日落则是透过竹子间的空隙所见，所以用“窥”字。“见”和“窥”，都说明在景的背后分明有人，所写之景只是人所见之景，并不是纯客观的描绘。三、四句说，鸟儿向着屋檐上飞翔，白云从窗户里轻轻流出。这两句都使人想到山中屋宇所处地势的高峻。尤其是后一句：云本不可能生于屋内，但因屋宇处于白云缭绕之中，云气从屋后、屋侧飘过，所以看起来就像从窗中飞出。“檐上”和“窗里”就更明白地透出人的存在。而且在写景中已暗示了诗人的山居之乐，他的恬淡超然的心境也于此可见。
诗写得十分精炼。四句写出四个各自独立的画面，如同电影镜头的连线那样，合起来使人感到高而深的山中是那么清幽，甚至冷寂。烟、日、鸟、云都在动，但给人的印象却是无限的静。由这一片寂静，又使人感到诗人心中是那么清静。他没有一点儿杂念，只是静静地观赏著这一切。如果细细吟味，还可感到三、四句隐隐流露出诗人的几分新奇感。高飞的鸟与屋檐齐高，白云由窗间流出，这种景象在平地上见不到，因而使诗人感到有趣。
四句是两副对子。前两句“见”、“窥”的主体是诗人，后两句的主体则是“鸟”和“云”。前两句的节奏是二、一、二，后两旬是二、二、一。这样，全诗虽然篇幅短小，内容单纯，却因旬式的不同而有所变化，以至于不显得单调了。
吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。吴均
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。清晨入古寺，初日照高林。风暖鸟声碎，日高花影重。浮云游子意，落日故人情。日光下澈，影布石上，佁然不动；回鞭指长安，西日落秦关。白日丽飞甍，参差皆可见。城边有古树，日夕连秋声。落日心犹壮，秋风病欲疏。孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。春日载阳，有鸣仓庚。徙倚霜风里，落日伴人愁。长安白日照春空，绿杨结烟垂袅风。峨嵋山下少人行，旌旗无光日色薄。山际见来烟的下句是什么
山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
谁家玉笛暗飞声，
散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，
何人不起故园情？
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
落花时节又逢君
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，青山独归远。
黄梅时节家家雨,青草池边处处蛙,
有约不来过半夜,闲敲棋子落灯花。”
山际见来烟,竹中窥落日是什么意思
释义：山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
赏析：读此句就可在心里描绘出一幅山中静谧的山水画
,烟岚从山脚升腾而起,渐渐弥漫了山谷.落日西沉,只能在竹林的间隙中时而窥见其脉脉的斜晖,由此可以想见竹林的茂密青葱,山间的幽趣在首两句中已曲曲传出.让人心陶醉,神往之。
- 最近发表